| 主な訳語 |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
| dispense⇒ vtr | (machine) (自動販売機など) | ～を売っている 、 販売する 他動
HHiragana～をうっている 、 はんばいする |
| dispense [sth]⇒ vtr | (distribute) (資金を) | ～に充てる 自動
HHiragana～にあてる |
| | The charity dispensed the money to the most needy. |
| dispense⇒ vtr | (medication) (薬学) | ～を調合する 、 調剤する 、 投薬する 他動
HHiragana～をちょうごうする 、 ちょうざいする 、 とうやくする |
| dispense [sth]⇒ vtr | (give out, allot) (法律など) | ～を適用する 他動
HHiragana～をてきようする |
| | The courts have to dispense the law without bias. |
| dispense with [sth/sb] vtr phrasal insep | (do without) | ～なしで済ます 動詞句
HHiragana～なしですます |
| | We're all friends here - I think we can dispense with formalities. |
| dispense with [sth/sb] vtr phrasal insep | (get rid of) | 解雇する 他動
HHiraganaかいこする |
| | During the recession the company had to dispense with many employees. |
| それ以外の訳語 |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
| dispense⇒ vtr | (ideas) (考えなど) | ～を分配する 、 与える 、 施す 、 施行する 他動
HHiragana～をぶんぱいする 、 あたえる 、 ほどこす 、 しこうする |
| | (義務から) | ～を免除する 、 免ずる 他動
HHiragana～をめんじょする 、 めんずる |
| dispense [sb] from [sth] vtr + prep | formal (exempt) | 解放する、免除する 他動
HHiraganaかいほうする、めんじょする |
| | Winning the lottery dispensed Julie from ever having to work again. |
'dispensing'はこちらの項目にも見つかりました。
英語の見出し語に対する説明:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
dispensing をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語