| 主な訳語 |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
| flash n | (burst of light) (光や炎) | きらめき 、 閃光 名 HHiraganaきらめき 、 せんこう |
| | There was a bright flash when the firework exploded. |
| flash n | (sensation) (感覚) | ぞくっとする感じ 、 興奮 名 HHiraganaぞくっとするかんじ 、 こうふん |
| flash n | (lightbulb on a camera) (カメラ) | フラッシュ 名 HHiraganaふらっしゅ |
| | Kate turned off the flash on her camera to get more realistic lighting in her picture. |
| flash⇒ vi | (emit a burst of light) (麻薬で) | 高揚する 、 ハイになる 自動 HHiraganaこうようする 、 はいになる |
| | A light flashed briefly in an upstairs room and then the house returned to complete darkness. |
| flash vtr | (show quickly) | ~をチラッと見せる 他動 HHiragana~をちらっとみせる |
| それ以外の訳語 |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
| flash adj | slang (showy) | 派手な 形 HHiraganaはでな |
| | | キラキラの、これ見よがしの 連体句 HHiraganaきらきらの、これみよがしの |
| | The rumors started when he bought his girlfriend a very flash ring. |
| flash adj | informal (sudden, brief) | あっという間の、一瞬の、瞬時の、瞬間的な 連体句 HHiraganaあっというまの、いっしゅんの、しゅんじの、しゅんかんてきな |
| | (小売) | フラッシュ 接頭 HHiraganaふらっしゅ |
| | | 瞬間的な 形 HHiraganaしゅんかんてきな |
| | A flash sale brought crowds to the store yesterday, but today the store is almost empty again. |
| | People on Wall Street still talk about the flash crash of 2010. |
| flash adv | (done quickly) | 瞬時に、あっという間に 連用句 HHiraganaしゅんじに、あっというまに |
| | Flash frozen vegetables still have most of their nutrients. |
| flash adv | slang (in a showy way) | 派手に、キンキラキンに 連用句 HHiraganaはでに、きんきらきんに |
| | People think someone who dresses flash must be rich. |
| flash of [sth] n | figurative (sudden emotion) (感情) | 衝動 名 HHiraganaしょうどう |
| | Aaron felt a flash of frustration and scowled. |
| flash n | (short moment) | あっという間、瞬時 名 HHiraganaあっというま、しゅんじ |
| | When the accident happened, help arrived in a flash. |
| flash⇒ vi | (camera bulb: go off) (カメラ) | フラッシュが光る 表 HHiraganaふらっしゅがひかる |
| | Cameras were flashing as the star walked along the red carpet. |
| | スターがレッドカーペットを歩くと、カメラのフラッシュが一斉に光った。 |
| flash vi | (expose private parts) | 露出する 自動 HHiraganaろしゅつする |
| | Peter was arrested when the police caught him flashing again. |
| flash vtr | (naked body) (露出狂) | (陰部など)をパッと露出する 他動 HHiragana(いんぶなど)をぱっとろしゅつする |
| flash [sth]⇒ vtr | (body part: expose) | ~をチラと見せる 動詞句 HHiragana~をちらとみせる |
| | (俗語) | ~をチラ見せする 他動 HHiragana~をちらみせする |
| | Karen flashed her breasts. |
| flash [sth] at [sb] vtr + prep | (body part: expose to [sb]) | ~に~を出す、~に~を丸出しする 動詞句 HHiragana~に~をだす、~に~をまるだしする |
| | Peter flashed his butt at an old woman. |