WordReference.com | オンライン言語辞典

英和辞書 | hands-off

フォーラム

- 以下の単語も見る：
- - handmaid
  - handoff
  - handout
  - handover
  - handpick
  - handpicked
  - handprint
  - handrail
  - hands off
  - hands-free
  - hands-off
  - hands-on
  - handsaw
  - handsel
  - handset
  - handshake
  - handsome
  - handsomely
  - handspring
  - handspun
  - handstand
- 最近の検索
- 全て見る

hands-off

,

ⓘ 検索した表現と一致するフォーラムが1件以上見つかりました

定義 | をスペイン語で | をフランス語で | 英語の類義語 | 英語のコロケーション | Conjugator [EN] | 使用例 | 画像

WordReference
Definition
Synonyms

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

主な訳語
英語		日本語
hands-off adj	figurative, informal (person: not interfering)	口出ししない、干渉してこない形 HHiraganaくちだししない、かんしょうしてこない
	I'm glad I have a very hands-off boss, since I like to work independently.
hands-off adj	figurative, informal (behaviour: not interfering)	非干渉の、放任主義の連体句 HHiraganaひかんしょうの、ほうにんしゅぎの
	As a manager I try to take a hands-off approach with my employees whenever possible.

何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

成句・複合語：
英語		日本語
Hands off! interj	informal (do not touch) (会話・非形式的)	触るな、手を離せ、触っちゃダメ感 HHiraganaさわるな、てをはなせ、さわっちゃだめ
	Hey! I've only just made those buns – hands off!
	Hands off! Make your own sandwich!
hands-off policy n	informal, figurative (non-intervention)	無干渉主義、非介入政策名 HHiraganaむかんしょうしゅぎ、ひかいにゅうせいさく
		小春日和名 HHiraganaこはるびより
	(晩年の)	穏やかな時期、平安な時期、回春期名 HHiraganaおだやかなじき、へいあんなじき、かいしゅんき
	When confronted with crime, police advise residents to adopt a hands-off policy.

何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

縁語： ECCE-Practice Test 4, もっと見る

類義語： uninvolved, もっと見る

タイトルに"hands-off"が含まれているフォーラムディスカッション：

Japanese フォーラムでは "hands-off" についての議論は見つかりませんでした。

Dry your hands off on/with a towel - English Only forum
eat with their hands off autopsy-style tables - English Only forum
I wash my hands off - English Only forum
Keep hands off - English Only forum
keep one's hands off vs pull out - English Only forum
keep their hands off <these><the> persons - English Only forum
Keep your hands off/from me. - English Only forum
remove your hands/ take your hands off the book. remove your feet from the sofa/ take your feet off - English Only forum
Take one's hands off something - English Only forum
Taking your hands off is — and (meaning of — [dash]) - English Only forum
that she kept her hands off - English Only forum
the importance of hands-off child-rearing - English Only forum
wash your hands <off> - English Only forum
you be keepin’ your filthy hands off - English Only forum

Japaneseフォーラムを訪問。
WordReferenceを支援: フォーラムで質問をする。

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

hands-off をGoogle翻訳する。

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

リンク： ⚙️設定 | 略語 | プライバシーポリシー | サービス利用規約 | WRをサポート | フォーラム | 問い合せ

広告

広告

不適切な広告を連絡する。

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

WordReferenceのサポーターになり、広告なしでサイトを閲覧しましょう。