• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

主な訳語
英語日本語
be in love vi + adj(infatuated)恋愛中の 形
HHiraganaれんあいちゅうの
  恋する 自動
HHiraganaこいする
 People who are in love never listen to anyone else's advice. The two of them are in love, and they spend every moment together.
 何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

成句・複合語：
英語日本語
fall head over heels in love with [sb] v exprfigurative (fall in love)(～に)恋に落ちる 動詞句
HHiragana(～に)こいにおちる
  (～に)ほれ込む 自動
HHiragana(～に)ほれこむ
 Juliet fell head over heels in love with Romeo.
fall in love v expr(couple: become infatuated) (人)～と恋に落ちる 動詞句
HHiragana～とこいにおちる
 The couple fell in love when they were in college.
fall in love v expr(become infatuated: with [sb])～に恋する 自動
HHiragana～にこいする
 (俗語)～に惚れる 自動
HHiragana～にほれる
 Gina falls in love every five minutes!
fall in love with [sb] v expr(become infatuated with [sb]) (互いに好意を抱く場合)～と恋に落ちる 自動
HHiragana～とこいにおちる
 I think I fell in love with him the very first time we met.
fall in love at first sight vi(become infatuated with a stranger)一目ぼれする 自動
HHiraganaひとめぼれする
 As soon as I saw him across the dance floor, I fell in love at first sight.
head over heels in love exprfigurative (infatuated)～に首ったけになる、～にぞっこんになる、～にべた惚れする 動詞句
HHiragana～にくびったけになる、～にぞっこんになる、～にべたぼれする
 After Cara's first date with Matt, she was head over heels in love with him.
 何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
'in love'はこちらの項目にも見つかりました。
英語の見出し語に対する説明:
deeply involved - enamored - fall head over heels - feel for - infatuated with - loved-up - lovestruck - match - nuts about - smitten - spoony

タイトルに"in love"が含まれているフォーラムディスカッション：

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
in love をGoogle翻訳する。

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告
広告
不適切な広告を連絡する。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

WordReferenceのサポーターになり、広告なしでサイトを閲覧しましょう。