• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

主な訳語
英語日本語
repair vtr(fix [sth])修理する、改修する、直す 他動
HHiraganaしゅうりする、かいしゅうする、なおす
repair noften plural (fixing of [sth](機器)修理、改修
HHiraganaしゅうり、かいしゅう
 Paula called someone out to fix her washing machine and the repair took all afternoon.
 My brother is a mechanic; he mainly does car repairs.
repair n(fixed part)修理した部分
HHiraganaしゅうりしたぶぶん
 (形式的)修理箇所
HHiraganaしゅうりかしょ
 The repair to the table lasted a month, but then it broke again.
repair n(condition) (修理・改修の後の状態)手入れ
HHiraganaていれ
注釈: usually used with an adjective
 This car is in poor repair.
 The building is old, but in good repair.
 何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

それ以外の訳語
英語日本語
repair,
repair to
vi
(go to)行く、赴く 自動
HHiraganaいく、おもむく
repair vtr(relationship, problem) (問題・人間関係)修復する 他動
HHiraganaしゅうふくする
 (比喩)元の鞘に収まる 他動
HHiraganaもとのさやにおさまる
repair [sth] vtr(make amends for [sth])~の償いをする、~の埋め合わせをする 動詞句
HHiragana~のつぐないをする、~のうめあわせをする
 Gareth didn't know how to repair the wrong he had done his children by leaving them.
 何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

成句・複合語:
英語日本語
bicycle repair shop n(business: mends cycles)自転車修理店
HHiraganaじてんしゃしゅうりてん
puncture repair kit n(set of tools for patching a bicycle tyre)パンクの修理道具
HHiraganaぱんくのしゅうりどうぐ
 When my bicycle got a flat tire, I used my puncture repair kit to fix it.
repair and maintenance n(upkeep and mending work)修理及び管理
HHiraganaしゅうりおよびかんり
repair estimate n(quote: predicted cost of fixing [sth])修理代見積
HHiraganaしゅうりだいみつもり
repair man,
repairman
n
(mechanic: male who fixes appliances) (男性の)修理工
HHiraganaしゅうりこう
 The repair man came over to fix the television.
repair shop n(garage, body shop: for vehicles)自動車修理店[工場]
HHiraganaじどうしゃしゅうりてん[こうじょう]
repair to v exprformal, literary (go to: a place) (文語)~へ行く 自動
HHiragana~へいく
 After dinner, the gentlemen repaired to the smoking lounge.
shoe repair shop n(place where footwear is mended)靴の修理屋
HHiraganaくつのしゅうりや
 何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
'repaired'はこちらの項目にも見つかりました。
英語の見出し語に対する説明:

タイトルに"repaired"が含まれているフォーラムディスカッション:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
repaired をGoogle翻訳する。

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告
広告
不適切な広告を連絡する。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!