| ไธปใช่จณ่ช |
WordReference English-Japanese Dictionary ยฉ 2026:
| thinkโ vi | (reflect, consider) | ่ใใใจใใใ ๅ่ฉๅฅ
HHiraganaใใใใใใจใใใ |
| | Bert stepped outside to think for a moment. |
| | ใใผใใฏใใกใใฃใจ่ใใใจใใใใใจๅคใธๅบใใ |
think [sth],
think thatโ vtr | (hold an opinion) (๏ฝใจใใๆ่ฆ) | ๏ฝใ ใจๆใ ใ ไฟกใใ ไปๅ
HHiragana๏ฝใ ใจใใใ ใ ใใใใ |
| | Perhaps this painting would look better on that wall; what do you think? |
| | ใใฎ็ตตใฏใใกใใฎๅฃใซใใใๆนใใใใใชใใใฉใๆใ๏ผ |
think [sth],
think that vtr | (believe) | ใใจๆใ ไปๅ
HHiraganaใใจใใใ |
| | I think Tom's coming with us. I'll just ask him. |
| | ใใ ใฏ็งใใกใจไธ็ทใซๆฅใใจๆใใ่ใใฆใฟใใใ |
| thinkโ vtr | (be preoccupied with) (๏ฝใฐใใ่ใใ) | ๏ฝใ่ใใ ใ ้ ญใใใฃใฑใใงใใ ไปๅ
HHiragana๏ฝใใใใใใ ใ ใใใพใใใฃใฑใใงใใ |
| | He was saddened, and thought about her situation all the time. |
| | ๅฝผใฏๆฒใใฟใใใคใๅฝผๅฅณใฎๅข้ใฐใใ่ใใฆใใใ |
| think vtr | (remember) | ๏ฝใๆใๅบใ ใ ่ฆใใฆใใ ไปๅ
HHiragana๏ฝใใใใใ ใ ใ ใใผใใฆใใ |
| | Can you think of what we did last weekend? |
| | ๅ
้ฑๆซใใใ้ใไฝใใใใฎใ่ฆใใฆใใพใใ๏ผ |
| think vtr | (intend) (ๆๅฟ) | ๏ฝใใใใจๆใ ใ ๏ฝใๆๅณใใ ใ ๏ฝใใใคใใ ไปๅ
HHiragana๏ฝใใใใจใใใ ใ ๏ฝใใใจใใ ใ ๏ฝใใใคใใ |
| | I think I'll go to the grocer's now. |
| | ไปใใ่ฒทใ็ฉใซ่กใใใจๆใใ |
| think of doing [sth] v expr | (consider: doing [sth]) | ๏ฝใใใจๆใ ไปๅ
HHiragana๏ฝใใใจใใใ |
| | We're thinking of going to that new Italian restaurant tonight. |
| think vi | (reflect) (ๆทฑใ่ใใ) | ๏ผ๏ฝใซใคใใฆ๏ผ่ใใ ใ ็่ใใ ใ ็ๆ
ฎใใ ไปๅ
HHiragana๏ผ๏ฝใซใคใใฆ๏ผใใใใใ ใ ใใ
ใฃใใใใ ใ ใใ
ใใใใใ |
| ๆณจ้: ้ๅธธใ"think aboutโฆ"ใงใ๏ฝใซใคใใฆ่ใใใใจใใๆๅณใ |
| | I don't know at the moment; I need to think about it again. |
| | ไปใฏใใใใชใใใใใซใคใใฆใฏใใไธๅบฆ่ใใๅฟ
่ฆใใใใ |
think about doing [sth],
think of v expr | (consider possibility) | ใใจๆใ ไปๅ
HHiraganaใใจใใใ |
| | Don't even think about asking me to do you any more favours! |
| | ใใไบๅบฆใจ็งใซ้ ผใใงใฟใใใ ใชใฉใจๆใใชใ! |
| think vi | (regard as appropriate) | ๏ฝใๆญฃๅฝใ ใจๆใ ใ ้ฉๅใ ใจ่ใใ ไปๅ
HHiragana๏ฝใใใใจใใ ใจใใใ ใ ใฆใใใคใ ใจใใใใใ |
| | He thought it was right to pay his taxes. |
| | ๅฝผใฏ็จ้ใๆใใใจใฏๆญฃใใใใจใ ใจๆใฃใใ |
| think vi | (consider to be sthg) | ๏ฝใโฆใจๆใ ใ ใฟใชใ ไปๅ
HHiragana๏ฝใโฆใจใใใ ใ ใฟใชใ |
| | Yes, I think of him as a friend. |
| | ใใใงใใ็งใฏๅฝผใๅไบบใ ใจๆใฃใฆใใพใใ |
| think of [sth] vi + prep | (devise, invent) | ใใ่ใๅบใ ไปๅ
HHiraganaใใใใใใใ ใ |
| | He thought of a new way to manufacture pencils. |
| | ๅฝผใฏใ้็ญใ่ฃฝ้ ใใๆฐใใๆนๆณใ่ใๅบใใใ |
| ใใไปฅๅคใฎ่จณ่ช |
WordReference English-Japanese Dictionary ยฉ 2026:
| have a think v expr | informal (consider) | ่ใใใใจ ๅ
HHiraganaใใใใใใใจ |
| | Have a think, and tell me what you want to do. |
| thinkโ vi | (meditate, daydream) | ่ใไบ๏ผป็ฉบๆณ๏ผฝใใใ ๅ่ฉๅฅ
HHiraganaใใใใใใจ๏ผปใใใใ๏ผฝใใใ |
| | | ็่ใใ ่ชๅ
HHiraganaใใ
ใฃใใใใ |
| | Don't bother him, he's thinking. |
| think of [sth/sb] vi + prep | (take into account) | ๏ฝใฎใใจใ่ใใ๏ผป่ๆ
ฎใใ๏ผฝ ๅ่ฉๅฅ
HHiragana๏ฝใฎใใจใใใใใใ๏ผปใใใใใใ๏ผฝ |
| | You can't leave me! Think of the children! |
| think [sth/sb] ...โ vtr | literary, formal (consider to be) | ใใใใจๆใ ๅ่ฉๅฅ
HHiraganaใใใใจใใใ |
| | The first time I met Charles, I thought him a vain man. |
| think [sth]โ vtr | (expect) | ๏ฝใไบๆใใ ใ ไบๆณใใ ใ ๆๅพ
ใใ ไปๅ
HHiragana๏ฝใใใใใ ใ ใใใใใ ใ ใใใใใ |
| | What do you think will happen? |
| | ไฝใ่ตทใใใจๆใ๏ผ |
| ๆๅฅใป่คๅ่ช๏ผ |
WordReference English-Japanese Dictionary ยฉ 2026:
| I don't think so interj | (I believe not) | ~ใจๆใใชใใ๏ฝใซ่ฆใใชใ ้ๆ
HHiragana~ใจใใใใชใใ๏ฝใซใฟใใชใ |
| | When Tom asked me if Sally was coming to the party I replied "I don't think so". |
| | ใตใชใผใใใผใใฃใซๆฅใใใฉใใใใ ใ็งใซ่ใใฆใใใฎใงใโๆฅใใจๆใใชใโใใจ็ญใใใ |
| I think so interj | (I believe that to be true) | ใใใ ใใใใใใใๆใใ ไผ่ฉฑ
HHiraganaใใใ ใใใใใใใใใใใ |
| | "Is he coming with us?" "I think so, but let me call him to make sure." |
I think,
therefore I am expr | (Cartesian philosophy) (ใใซใซใ) | ๆๆใใๆ
ใซๆใใ ่กจ็พ
HHiraganaใใใใใใใใใซใใใใ |
| ๆณจ้: Quotation of Descartes, translated from Latin. |
| think laterally vi + adv | mainly UK, figurative (think creatively) | ๅบๅฎๆฆๅฟตใซๆใใใ่ช็ฑใซ่ใใ ๅ่ฉๅฅ
HHiraganaใใฆใใใใญใใซใจใใใใใใใใซใใใใใ |
| over-think [sth]โ vtr | (analyze too deeply) | ๅๆใ้ใ ไปๅ
HHiraganaใถใใใใใใ |
over-think,
overthink vi | (ponder too deeply) | ่ใใใ ่ชๅ
HHiraganaใใใใใใ |
| think again vi + adv | (reconsider [sth]) | ่ใ็ดใใๅ่ใใใ่ใใๆนใใ ่ชๅ๏ผๅฏ
HHiraganaใใใใใชใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ |
| think back vi + adv | (try to remember) | ๅ่ใใ ่ชๅ
HHiraganaใใใใใใ |
| | Try to think back: do you recall noticing anything unusual about him? |
| think better of it v expr | (decide against [sth]) | ๅใใใใใไธญๆญขใใใๆใ็ดใ ไปๅ
HHiraganaใจใใใใใใกใ
ใใใใใใใใใชใใ |
| think better of vtr | (reconsider, have second thoughts about) | ๏ฝใๆใ็ดใใ๏ฝใ่ใ็ดใใฆใใใ ไปๅ
HHiragana๏ฝใใใใใชใใใ๏ฝใใใใใใชใใใฆใใใ |
| | I almost sent my boss an angry email, but then I thought better of it. |
| think better of vtr | (regard more favourably) | ๏ฝใใใฃใจใใใใใซ่ใใใๅฅฝๆ็ใซๆใใ ไปๅ
HHiragana๏ฝใใใฃใจใใใใใซใใใใใใใใใใฆใใซใจใใใ |
| | I would think better of him if he was more easy-going. |
| think hard v expr | (contemplate seriously) | ไธ็ๆธๅฝ่ใใใ็ๅฃใซ่ใใ ๅ่ฉๅฅ
HHiraganaใใฃใใใใใใใใใใใใใใใใใใซใใใใใ |
| | He had to think hard to remember the exact details of the conversation. |
| think highly of vtr | (hold in high regard) | ๏ฝใ้ซใ่ฉไพกใใใๅฐ้ใใใ้ใใใ ไปๅ
HHiragana๏ฝใใใใใฒใใใใใใใใใกใใใใใใใใใใ |
| | The boss seems to think highly of you. |
| think it over v | (consider, deliberate) | ใใ่ใใใ็่ใใ
HHiraganaใใใใใใใใใใ
ใฃใใใใ |
| | I'll think it over and let you know. |
think long and hard,
think long and hard about [sth] v expr | (deliberate at length) | ไธ็ๆธๅฝ่ใใใ้ ญใ็ตใ ๅ่ฉๅฅ
HHiraganaใใฃใใใใใใใใใใใใใใใใพใใใผใ |
| think outside the box v expr | figurative (think unconventionally) | ็ฌๅต็ใซใๆ
ฃ็ฟใซใจใใใใใๆขๆ่ฆณๅฟตใซใจใใใใ ๅฏ
HHiraganaใฉใใใใฆใใซใใใใใ
ใใซใจใใใใใใใใใใใญใใซใจใใใใ |
| | The company values employees who can think outside the box and find creative solutions. |
| think over vtr | (consider, deliberate) | ๏ฝใใใ่ใใใ็่ใใใ๏ฝใซๆใใใใใใใ ไปๅ
HHiragana๏ฝใใใใใใใใใใใ
ใฃใใใใใ๏ฝใซใใใใใใใใใ |
| | Think over what I said and let me know tomorrow what your decision is. |
| think positive vi + adj | (be optimistic) | ๅๅใใซ่ใใใๅๅใใซใชใใใใๆนใซ่ใใใ่ฏๅฎ็ใซ่ใใใใใฉในๆ่ใงใใ ่ชๅ๏ผๅฝข
HHiraganaใพใใใใซใใใใใใใพใใใใซใชใใใใใปใใซใใใใใใใใใฆใใฆใใซใใใใใใใทใใใใใใงใใ |
| | You'll do fine on the test. Keep thinking positive! |
| think so v expr | (believe this to be the case) | ใใๆใใใใ่ใใ ๅ่ฉๅฅ
HHiraganaใใใใใใใใใใใใใ |
think tank,
think-tank n | (problem-solving group) | ใทใณใฏใฟใณใฏใ้ ญ่ณ้ๅฃ ๅ
HHiraganaใใใใใใใใใฎใใใ
ใใ ใ |
| | The Rand Corporation is a famous think tank in the US. |
| think the world of vtr | informal (adore or admire greatly) | ๏ฝใๆ้ซใซ้ใใใใ้ๅธธใซๅฐ้ใใใใจใฆใๅคงๅใซใใ ไปๅ
HHiragana๏ฝใใใใใใซใใใใใใใฒใใใใซใใใกใใใใใใจใฆใใใใใคใซใใ |
| | He thinks the world of his children. |
think [sth] through,
think [sth] out vtr + adv | (consider fully) | ่ใๆใใ็่ใใ ไปๅ
HHiraganaใใใใใฌใใใใ
ใฃใใใใ |
| | Juliet had to think through Romeo's wedding proposal. |
| | I need to think it through before making a decision. |
| think twice v expr | (reconsider [sth]) | ่ใ็ดใ ไปๅ
HHiraganaใใใใใชใใ |
| | My granny was about to give her bank details to a salesman on the phone, but I told her to think twice. |
| think twice about [sth] v expr | (reconsider [sth]) | ใใ่ใใใ็่ใใใ็ๆ
ฎใใ ๅ่ฉๅฅ
HHiraganaใใใใใใใใใใ
ใฃใใใใใใใ
ใใใใใ |
| | | ่ใ็ดใ ไปๅ
HHiraganaใใใใใชใใ |
| | Think twice about the personal information you share online. |
think twice about doing [sth],
think twice before doing [sth],
think twice before you do [sth] v expr | (reconsider prior to doing [sth]) | ใใซๆ
้ใซใชใ ๅ่ฉๅฅ
HHiraganaใใซใใใกใใใซใชใ |
| | You should think twice about giving up a steady job to start a PhD. |
| | I'd advise you to think twice before you accept this man's proposal; you've only just met him! |
| think up vtr | (invent, devise) | ๏ฝใ็บๆใใใ่ๆกใใใ่ใๅบใ ไปๅ
HHiragana๏ฝใใฏใคใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใ |
| | Hey Jane, I just thought up a solution to your problem! |