child

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈtʃaɪld/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/tʃaɪld/ ,USA pronunciation: respelling(chīld)

Inflections of 'child' (n): npl: children
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
child,
plural: children
n
(boy, girl)kind nw het
 A child needs love.
child,
plural: children
n
(son, daughter)kind nw het
 We have just had our first child.
 Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
child n(baby)kind nw het
 The child was born only a few months ago.
child nfigurative (person: immature)klein kind nw het
  kinderachtig bn
 He is such a child. He should treat others better.
 Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
kid nw deEngels (kind)child n
 (informal)kid, kiddo n
kleuter nw de(klein kind)preschooler n
  child n
kind nw het(jong mens)child n
  minor, infant n
 (informal)kid, kiddo n
 (Scotland, UK)bairn n
kind nw het(zoon of dochter)child n
 (informal)kid n
  son n
  daughter n
kind nw hetenkel in de vocatief (liefdevolle aanspreking)child n
 Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Samengestelde woorden:
NederlandsEngels
acteren overg. wwfig. (zich aanstellen)show off vi phrasal
  behave like child v expr
boos kind nw het(kwaad kind)angry child n
een kind baren onoverg. uitdr.(bevallen van een kind)give birth to a child v expr
een kind kan de was doen frasefiguurlijk (iets is heel gemakkelijk)It's child's play v expr
het is kinderspel uitdr.(gemakkelijk)it's child's play expr
je bent toch geen kind! uitdr.(doe niet kinderachtig)You're not a child! interj
kinderarbeid nw de(misbruik) (UK)child labour n
 (US)child labor n
kinderkamer nw de(slaapkamer voor kinderen)nursery, baby's room n
  child's room n
kinderopvang nw de(voor- of naschoolse opvang)child care, day care n
kinderspel nw het(spel)child's play n
kinderspel nw hetfig. (iets heel gemakkelijk) (figurative, informal)child's play n
 (UK, informal)piece of cake n
 (US, Can, informal)breeze n
kindertekening nw de(tekening gemaakt door een kind)child's drawing, children's drawing n
 (informal)kid's drawing n
klein kind bn+nw het(kleuter, peuter)little child n
  toddler n
koud kunstje bn+nw hetfiguurlijk (makkelijk iets) (fig., informal)child's play n
 (fig., informal)piece of cake n
kraam nw de(kinderbed) (UK)cot n
 (US)crib n
  child's bed n
onecht kind bn+nw het(buitenechtelijk kind)illegitimate child n
 (informal)bastard n
pupil nw de(pleegkind)foster child n
schoolkind nw hetschool child n
 Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Samengestelde woorden:
EngelsNederlands
bear a child v expr(give birth to a baby)een kind baren, een kind krijgen overg.uitdr.
 Helen bore a child at the age of 43.
child prodigy n(gifted young person)wonderkind nw het
 Mozart was a child prodigy who started composing music before the age of five.
childcare,
child care
n
(professional care of children)kinderopvang, kinderverzorging nw de
 Working parents need good childcare for their kids.
childproof,
child-proof,
child proof
adj
(safe for children) (in samenstellingen)kinder-
  kindveilig bn
childproof [sth],
child-proof
vtr
(make safe for children)kindveilig maken bw + ww
foster child n(child placed with a family)pleegkind nw het
 She became a foster child when both of her parents went to jail.
gifted child n(young person: talented, clever)hoogbegaafd kind bn + nw
 Mozart was a gifted child, composing from the age of five.
 Mozart was een hoogbegaafd kind, composerend sinds zijn vijfde.
it's child's play expr(it's extremely easy)het is kinderspel frase
 (figuurlijk)een kind kan de was doen frase
 It's so easy to do -- it's child's play, really.
 Dat is makkelijk, het is kinderspel.
love child nslang (illegitimate offspring)bastaard bw de
  onecht kind, buitenechtelijk kind bn+nw het
 That girl is a love child; she has never met her father.
mere child n(very young person)nog maar een kind frase
 A mere child can't be expected to understand the stock market.
model child n(child: well behaved)voorbeeldig kind bn + nw
 I was a model child. I got good grades and never gave my parents any trouble.
only child n([sb] without siblings)enig kind bn + nw
 My mother's an only child, but my father has five siblings.
spoiled child,
also UK: spoilt child
n
(child: unpleasant, greedy)verwend kind bn + nw het
 If you always give in to him, he'll become a spoiled child.
stepchild,
step-child
n
(child of your spouse)stiefkind nw het
 Marcia never had children of her own, but she has a stepchild with her husband.
 Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Collocatie: [a young, little, small, male, female] child, a children's [playground, entertainer, book], a [rude, spoiled, wild, wicked, stubborn] child, meer...

Forumdiscussies met de woorden "child" in de titel:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'child'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!