Listen:
From little (adj littler adj comparative (For size or age—e.g."That tree is little, but the tree next to it is even littler.") littlest adj superlative (For size or age—e.g. "Theo is the littlest of my three little brothers.") less adj comparative (For amount—e.g. "I have little money. Certainly less money than him.") lesser adj comparative (For degree or intensity—e.g. "She has little love for him. Certainly, her love for him is lesser than her love for her mother.") least adj superlative (For amount—e.g. "I have little money, but Jim is the one who has least money out of all of us.") From little (adv less adv comparative (When talking about amount) lesser adv comparative (To modify an adjective—e.g. "That is a little-known work of art, but this is an even lesser-known one.") least adv superlative
Voornaamste vertalingen WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
least adj (smallest in amount) het minst Of the three brothers, Tony spends the least money on clothes. least, adj (slightest) minste, laagste bn I haven't the least idea how to drive a manual car.
Aanvullende vertalingen WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
least n (lowest in importance) minst, kleinst bn minste nw de/het That is the least of my problems.
Voornaamste vertalingen WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
little adj (small in size) klein bn This TV is big, but the one in our bedroom is little. little adj (small amount) beetje nw het I just want a little salt on my potatoes. little adj (not much) beetje nw het She drinks little alcohol. little adv (slightly) een beetje bw lichtelijk bw (informeel ) lichtjes bw I am a little drunk, but in no way incapacitated. little adj (sibling: younger) klein bn jonger bn I have three little brothers and one big sister.
Aanvullende vertalingen WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
little adj (person: short) klein bn She is too little to date a basketball player, isn't she? little adj (trivial) onbenullig, onbetekend bn It is such a little thing. Why do they argue about it so much? little adj (mind: narrow) bekrompen bn As Emerson said, "A foolish consistency is the hobgoblin of little minds." little adj (endearingly small) klein bn Oh, what a beautiful little puppy! little adv (almost not at all) weinig bw She was very shy, and spoke little. little n (sthg small) beetje nw het Chocolate? I'll just have a little.
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
allerminst bn (onbeduidend) least adj slightest adj minst bn (geringst) slightest adj lowest adj least adj
Samengestelde woorden: WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
althans bw (tenminste) at least adv barst nw de fig. (zier, greintje)the least bit n (figurative ) grain n minstens bw (op zijn minst) at least adv niet het minste beetje uitdr. informeel (helemaal niet)not the least bit adv niet in het minst bw (helemaal niet) not in the least adv op de laatste plaats komen onoverg. uitdr. (het minst belangrijk zijn) be the least important v expr come last v expr op z'n minst bw (minstens) at least adv tenminste bw (op zijn minst) at least adv
Voornaamste vertalingen WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
gering bn (klein) little, small adj remote adj slight, minor adj klein bn (niet groot) small, little adj minor adj min bn (klein, nietig) poor adj little, few adj hapje nw het (kleine hoeveelheid) bit, little n beetje nw het (kleine hoeveelheid) bit, little n weinig onbep.vnw (niet veel) little adj few adj
Samengestelde woorden: WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
babyhandjes nw mv dim. (handen van een baby)hands npl (literally ) little baby hands npl babyvoetjes nw mv dim. (voeten van baby)feet npl (literally ) little baby feet npl babyvoetjes nw mv dim. (kleine voeten)feet npl (literally ) little baby feet npl badeendje nw het (speelgoed) rubber duck n (informal ) rubber duckie n (literally ) little bath duck n balletjes nw mv dim. (in soep)meatballs npl (literally ) little meatballs npl balletjes nw mv dim. (mv. van balletje)pellets npl (literally ) little balls npl ballonnetje nw het dim. (dim. van ballon) (literally ) little balloon n party balloons npl bankje nw het dim. (dim. van bank) (literally ) little couch n stool n bench n bankje nw het (bankbiljet) (literally ) little bank note n beetje bij beetje bw (langzaam maar zeker) little by little adv bloemetjes nw mv, dim. (kleine bloemen) flowers n (literal ) little flowers n blokjes nw mv dim. (mv. van blokje)cubes n (literal ) little cubes n doosje nw het (dim. van doos) box n (literally ) little box n engeltje nw het fig. (gestorven kindje) (dead child ) little angel n engeltje nw het (dim. van engel) little angel n evenmin bw (ook niet) no more than, not anymore than, as little as nor [verb + subject], neither [verb + subject] handje nw het (kleine hand) (literal ) little hand n hand n hartje nw het (klein hart) heart n (literally ) little heart adj+n hartje nw het (klein hartvormig object) heart n (literally ) little heart adj+n hoekje nw het (deel van een ruimte) corner n nook n (literal ) little corner n kabouter nw de spreektaal; offensief (klein persoon) (offensive ) midget n little person n klein beetje bn+nw het (geringe hoeveelheid) little bit n klein kind bn+nw het (kleuter, peuter) little child n toddler n kleine teen bn+nw de (uiterste teen aan voet) little toe, pinky toe n kleintje nw het (baby) baby n little one n langzamerhand bw (progressief) gradually, little by little, bit by bit adv manneke, nw het informeel (informal ) little guy, little fellow adj+n mannetje nw het (klein persoon) (literally ) little man adj+n mannetje nw het (persoon, mens) (literally ) little guy, little fellow adj+n meisje nw het (vrouwelijk kind) girl n (literal ) little girl n met mondjesmaat bw Belg. (langzaam, stukje bij beetje)little by little, bit by bit adv muisje nw het (kleine muis) mouse n (literally ) little mouse adj+n pakje nw het (dim. van pak) parcel, package, pack n (literally ) little parcel, little package, little pack adj+n pas nog bw (zeer kort geleden) a little while ago adv pink nw de (vinger) little finger n (informal ) pinkie n potje nw het (kleine pot) little pot n spelletje nw het (gezelschapsspel) game n little game n stilaan bw (langzamerhand) gradually adv bit by bit, little by little adv te weinig bw (niet genoeg, ontoereikend) too little adv too few adv not enough adv uurtje nw het (uur) hour n (literal ) little hour n wereldje nw het (scene, milieu) milieu n scene n (figurative ) circle n (literal ) little world n zon nw de, ont. figuurlijk (vreugde, levendigheid) (figurative ) little sunshine n