| Voornaamste vertalingen |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
| pitched adj | (sound: of a certain pitch) (geluid) | een bepaalde toon hebbend bn |
| Voornaamste vertalingen |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
| pitch n | (sound: tone) | toonhoogte nw de |
| | The pitch of a siren is usually sharp. |
| pitch n | slang (sales speech) | praatje nw het |
| | We listened to the salesman's pitch, but didn't buy anything. |
| pitch n | (sports field) | veld nw het |
| | Soccer is played on a grass pitch. |
| pitch⇒ vtr | US (baseball: throw) (honkbal) | aangooien overg.ww |
| | To pitch a ball in baseball is to throw it at the batter. |
pitch,
pitch [sth] vtr | slang (attempt to sell) | afstemmen op ww + vz |
| | Manufacturers usually pitch their product at specific markets. |
| pitch for [sth] vi + prep | informal (try to get) (informeel, figuurlijk) | vissen naar ww+vz |
| | The agency pitched for the client's business. |
| pitch n | (heave) | de hoek waarop een schip in het water ligt. |
| | The ship's sudden pitch knocked Leo off his feet. |
| pitch n | (tar) | teer nw het |
| | | pek, pik nw de |
| | We need another load of pitch to finish this road. |
| Aanvullende vertalingen |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
| pitch n | US (baseball: throw) (honkbal) | worp nw de |
| | In baseball a batter can face up to three pitches in each innings. |
| pitch n | (slope) | helling nw de |
| | That roof has a very steep pitch, don't you think? |
| pitch n | (propeller: angle) (propeller) | spoed nw de |
| | The angles a propeller's blades present to the water or the air is their pitch. |
| pitch n | (resin) | hars nw de |
| | Burgundy pitch is the resin of certain pine trees. |
| pitch⇒ vtr | (erect: a tent) (tent) | opzetten overg.ww |
| | The campers decided to pitch their tent near the stream. |
| pitch vtr | (adjust) (stem) | toonzetten overg.ww |
| | The lower you pitch your voice, the more serious you sound. |
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
| Samengestelde woorden: |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
| donker bn | (stemtimbre) | low adj |
| | | low-pitched adj |
| Samengestelde woorden: |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
| camping nw de | (kampeerterrein) | camping pitch, pitch site n |
| | | campsite n |
| | (US) | campground n |
| Opmerking: UK is equivalent to US campground. US campsite is one pitch site. |
| in het veld brengen overg. uitdr. | letterlijk (sport: opstellen bij de ploeg) (sports) | send onto the pitch v expr |
| voetbalveld nw het | (speelterrein voor voetbal) | football pitch n |
| | (US) | soccer field n |
| Vaste combinatie van werkwoord en voorzetsel |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
| pitch in vi phrasal | informal, figurative (participate, join in) | meedoen, meehelpen onoverg.ww |
| | Everyone pitched in to help prepare the meal. |