bone

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbəʊn/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/boʊn/ ,USA pronunciation: respelling(bōn)

Inflections of 'bone' (v): (⇒ conjugate)
bones
v 3rd person singular
boning
v pres p
boned
v past
boned
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
bone n(part of a skeleton)kość ż
 Some dinosaur bones were discovered near the river.
bones npl(human body, skeleton)kości ż, l.mn.
 My bones ache after that long hike.
bone n as adj(made of bone)z kości przyim. + ż
  kościany przym.
 Several bone and ivory artifacts were discovered inside the tomb.
bone [sth] vtr(meat: take out bones)odfiletowywać, filetować ndk.
  odfiletować dk.
 Bone the pieces of chicken and then butterfly them.
 Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
bones npl(dice)kości do gry wyr.
 Harry rolled the bones and got two sixes.
bone [sb] vtrvulgar, offensive, informal (have sex with) (slang, wulgarny)przelatywać ndk.
 (slang, wulgarny)przelecieć dk.
 Patrick bragged that he had boned twenty girls, but no one believed him.
bone [sth] vtr(clothing: stiffen using boning)usztywniać ndk.
  usztywnić dk.
 After the seamstress bones the bodice of the dress, she will attach the skirt.
bone [sth] vtrUK, slang, archaic (steal) (potoczny)buchnąć, gwizdnąć dk.
 Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Czasowniki złożone
AngielskiPolski
bone up on [sth] vi phrasal + prepslang (revise knowledge of) (potoczny)zrobić sobie powtórkę z czegoś zwrot dk.
 If you're going to be that picky, I'd better bone up on basic grammar.
bone up on [sth] vi phrasal + prepslang (learn about) (potoczny)zakuwać, kuć, wkuwać ndk.
 The students boned up on psychology terms before the exam.
 Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Formy złożone:
AngielskiPolski
bone cell n(biology: cell in bone)komórka kostna ż + przym.
bone china n(white porcelain)biała porcelana przym. + ż
 Bone china is made with ground bone to add strength.
bone dry,
bone-dry,
dry as a bone
adj
(extremely dry, parched) (potoczny)suchy jak pieprz wyr.
Uwaga: A hyphen is used when the adjective precedes the noun
bone marrow nuncountable (substance inside bones)szpik m
 Doctor Rouse took a small sample of bone marrow to confirm the diagnosis.
bone of contention nfigurative (source of disagreement) (przenośny)kość niezgody ż + ż
 Susie's disobedience at school was a bone of contention between Susie and her mom.
bone pain n(ache in bones)ból kości m + ż, l.mn.
 My mother is suffering from bone pain; she can't move her legs because it hurts so much.
bone-crushing,
bone crushing
adj
figurative (powerful, forceful)potężny, mocny przym.
Uwaga: hyphen used when term is before noun
 I like firm handshakes: neither wimpy, nor bone crushing.
bone-crushing adjfigurative (painful)druzgocący przym.
 Harvesting vegetables is bone-crushing work.
collar bone n(anatomy: clavicle)obojczyk m
 Glenda broke her collar bone in a horse-riding accident.
funny bone,
US: crazy bone
n
informal (anatomy: ulnar nerve)czułe miejsce w łokciu wyr.
 I accidentally banged my funny bone and my arm still tingles.
funny bone nfigurative (sense of humour)poczucie humoru n + m
 That joke really tickled my funny bone.
heel bone n(bone: rear of foot)kość pięty ż + ż
marrow nuncountable (substance inside bones)szpik m
 The dog tried to break the bone to get at the marrow inside.
T-bone,
T-bone steak
n
(cut of beef with T-shaped bone)stek T-bone m + przym.
T-bone [sth] vtrUS, informal (crash into side of vehicle)uderzyć w bok czegoś zwrot dk.
 The truck blew through a red light and T-boned a car in the middle of the intersection.
 Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
'bone' znaleziono także w tych pozycjach:
W angielskim opisie:
Kolokacje: my [son, husband] is bone idle, The bone is [broken, shattered]., broke my [leg, arm] bone in the [crash, accident], więcej…

Dyskusje na forum ze słowami "bone" w tytule:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla bone.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!