|
|
| Główne tłumaczenia | WordReference English-Polish Dictionary © 2026: | deliver [sth]⇒ vtr | (carry, distribute) | doręczać coś, dostarczać coś ndk. | | | | doręczyć coś, dostarczyć coś dk. | | | The postman delivered the letters. | | | Listonosz doręczył listy. | | deliver [sth] vtr | (give: a speech) | wygłaszać ndk. | | | | wygłosić dk. | | | She delivered a speech on molecular biology. | | | Wygłosiła przemówienie na temat biologii molekularnej. | | deliver [sth] vtr | (pass: a judgment) | ogłaszać coś ndk. | | | | ogłosić coś dk. | | | The jury delivered a verdict of not guilty. | | | Ława przysięgłych ogłosiła wyrok: niewinny. | | deliver⇒ vi | figurative (fulfill a commitment or hope) | spełniać ndk. | | | | spełnić dk. | | | | dotrzymywać ndk. | | | | dotrzymać dk. | | | When asked to increase sales by 20%, he delivered. | | | Gdy został poproszony o zwiększenie sprzedaży o 20%, spełnił to. | | deliver [sb]⇒ vtr | (medical: assist birth) | odbierać ndk. | | | | odebrać dk. | | | The doctor delivered over 40 babies last year. | | | Ten lekarz odebrał ponad 40 porodów w ostatnim roku. | | deliver [sb] vtr | (give birth to) | rodzić kogoś ndk. | | | | urodzić kogoś dk. | | | The mother delivered her baby in a birthing pool. | | | Matka urodziła dziecko w basenie porodowym. |
| Dodatkowe Tłumaczenia | WordReference English-Polish Dictionary © 2026: | deliver [sth]⇒ vtr | (send) | posyłać ndk. | | | | posłać dk. | | | During the game, he skillfully delivered several difficult passes. | deliver [sb],
deliver [sb] to [sb]⇒ vtr | (hand over) | przekazywać kogoś komuś ndk. | | | | przekazać kogoś komuś dk. | | | The police delivered the child to her parents after she wandered off. | | deliver [sb] from [sth] vtr + prep | (liberate, rescue) | uwalniać kogoś skądś ndk. | | | | uwolnić kogoś skądś dk. | | | The commandos delivered the hostages from captivity. | | | Komandosi uwolnili zakładników z niewoli. |
'delivered' znaleziono także w tych pozycjach:
W angielskim opisie:
|
|