• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
position n(location)miejsce n
 From his position on the ladder, Henry could see far.
 Ze swojego miejsca na drabinie Henry widział daleko w dal.
position n(correct location)pozycja ż
 The ladder is in position for use.
 Drabina jest już w pozycji pozwalającej na użycie.
position n(opinion)stanowisko n
 George has made his position clear.
 George jasno określił swoje stanowisko.
position n(source of power, opportunity)pozycja ż
 Troy uses his position for personal gain.
 Troy używa swojej pozycji dla własnych zysków.
 Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
position n(posture)pozycja ż
 Her body was in an uncomfortable position.
position n(job)stanowisko n
  praca ż
 Steve hopes for a position in sales.
position n(situation)sytuacja ż
 The vote leaves some legislators in an awkward position.
position n(strategic military location)pozycja ż
 The platoon chose a position on a hill.
position n(chess pieces)pozycja ż
 Gary moved his pawn into a favourable position.
position n(ballet posture)pozycja ż
 The dancers returned to first position.
position n(sports: player location)pozycja ż
 My nephew is a keen footballer, but I'm not sure what position he plays.
position [sth/sb]⇒ vtr(put in place)umieścić dk.
 (samochód)zaparkować dk.
 He positioned the car carefully.
 Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Formy złożone:
AngielskiPolski
apply for a job,
apply for a position v expr		(reply to employment advertisement)aplikować o pracę zwrot ndk.
  zaaplikować o pracę zwrot dk.
 My only task for today is to apply for a job.
fall-back position,
fallback position n		(alternate plan)zapasowy plan przym. + m
 What's our fallback position if this campaign doesn't work either?
fourth position n(4th place, 4th prize)czwarte miejsce licz. + n
  czwarta pozycja licz. + ż
hold your position v expr(stay in place)zostać na miejscu zwrot dk.
  nie ruszać się z miejsca zwrot zwr. ndk.
 Just hold your position till I arrive.
in position adv(placed so as to be ready for action)gotowy przym.
 The athletes were in position on the starting line ready for the race to begin.
loss of social position n(decrease in status)utrata pozycji społecznej wyr.
 What upset him most was not the loss of his fortune but the resulting loss of social position.
lotus position n(cross-legged sitting position)pozycja kiwatu lotosu wyr.
 I learned the lotus position in Yoga class.
 Meditation is often carried out sitting in the lotus position.
missionary position n(sex position: man on top of woman)pomieszać dk.
 Most mammals use a rear-entry position for sex; humans prefer the missionary position.
position paper n(study or report on policy)pisemne stanowisko przym. + n
 According to this position paper, the US economy will collapse unless the government steps in.
put [sb] in an awkward position v expr(cause [sb] social embarrassment)stawiać kogoś w niezręcznej sytuacji
  postawić kogoś w niezręcznej sytuacji
 Her thoughtless remarks about Janet put us all in an awkward position.
social position n(standing)pozycja socjalna ż + przym.
 The banker is conscious and proud of his social position.
 Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
'positioned' znaleziono także w tych pozycjach:
W angielskim opisie:
ground forces - ground troops - in place - inside - oriented - set back - unaligned - upper

Dyskusje na forum ze słowami "positioned" w tytule:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla positioned.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Skorzystaj z płatnego członkostwa WordReference, by wyświetlać stronę bez reklam.