wounded

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈwuːndɪd/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(wo̅o̅ndid)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
Na tej stronie: wounded, wound

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
wounded adj(hurt)ranny przym.
 The wounded soldiers were sent home.
wounded adj(feelings)zraniony przym.
  dotknięty przym.
 James felt wounded after Amanda said his novel wasn't any good.
 Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
the wounded npl(people)ranny m
 Two of the wounded were discharged from the hospital the next day.
 Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
wound n(injury caused by weapon)rana ż
 The soldier's wound was caused by a bullet.
wound n(injury)rana ż
 Helen went to the doctor because the wound on her leg wasn't healing.
wound [sb] vtr(injure, hurt)ranić kogoś ndk.
  zranić kogoś dk.
 The bomb blast wounded a lot of people.
wound [sb] vtrfigurative (hurt emotionally) (przenośny)ranić kogoś ndk.
 (przenośny)zranić kogoś dk.
 Mark's unkind words wounded Paul.
 Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
wound adj(coiled)zwinięty przym.
  nawinięty przym.
 There was a wound hosepipe in the corner of the garden.
wound nfigurative, often plural (hurt feelings) (przenośny)rana ż
 Rose thought her breakup with Ian was a wound that would never heal.
 Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Formy złożone:
wound | wounded
AngielskiPolski
flesh wound n(superficial injury, scratch)powierzchowna rana przym. + ż
  powierzchowne zranienie przym. + n
 The injury looked serious but it was really just a flesh wound.
get wound up v exprfigurative, slang (become annoyed)irytować się zwr. ndk.
  zirytować się, poirytować się zwr. dk.
 Jason gets very wound up whenever I mention the incident.
mortal wound n(fatal injury)rana śmiertelna ż + przym.
 The mortal wound was a bullet through the victim's heart.
open wound n(injury in which skin is broken)otwarta rana przym. + ż
 You should cover that open wound to avoid an infection.
 He had to spray alcohol on his open wound to prevent infection.
stab wound n(knife injury)rana kłuta ż + przym.
 The victim had three stab wounds in his chest.
wound-up adj(coiled)zwinięty przym.
 The device is powered by a wound-up spring.
wound up adjfigurative, slang (person: annoyed)nerwowy przym.
 (potoczny)spięty przym.
 It was almost time for our trip, and my parents were more and more wound up, checking everything a hundred times a day.
 Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
'wounded' znaleziono także w tych pozycjach:
W angielskim opisie:
Kolokacje: a wounded [victim, soldier, hero, person, man], [attend to, help, assist, examine] the wounded [victims], have a wounded [arm, leg, knee], więcej…

Dyskusje na forum ze słowami "wounded" w tytule:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla wounded.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!