careful

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkɛərfʊl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˌkɛrfəl/ ,USA pronunciation: respelling(kâr′fəl)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
careful adj(cautious, prudent)cauteloso, cuidadoso adj
 I'm a careful driver.
 If you want to chop the vegetables, you'll need to be careful; the knife is very sharp.
 Sou um motorista cauteloso.
careful to do [sth],
careful about doing [sth] adj		(making sure to do [sth])cuidadoso adj
  cauteloso adj
 He is careful about locking the doors before he goes out.
 Ele é cuidadoso de trancar as portas antes de sair.
careful adj(deliberate)cuidadoso, cauteloso adj
 His movements were careful as he stalked the prey.
 Seus movimentos eram cuidadosos (or: cautelosos) enquanto ele seguia a presa.
careful adj(exact, meticulous) (exato)meticuloso adj
 He oversaw a careful review of the evidence.
 Ele supervisionou um meticuloso exame das evidências.
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
Be careful! interj(be cautious, prudent)tenha cuidado interj
 Be careful! You don't know what's out there!
 Tenha cuidado! Você não sabe o que há por aí!
Be careful what you wish for. v expr([sth] desirable may have drawbacks)Cuidado com o que deseja. expres
take a close look,
take a careful look v expr		(examine, inspect [sth]) (examinar criteriosamente)dar uma boa olhada expres
  olhar bem de perto expres
 If you take a close look, you'll see that this banknote has no watermark - it's a forgery.
 Se você der uma boa olhada, verá que essa nota não tem marca d'água. É uma fraude.
take a close look at [sth/sb],
take a careful look at [sth/sb] v expr		(examine, inspect [sth])dar uma boa olhada expres
  olhar bem de perto expres
 Before buying a used car, I take a careful look at the engine.
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'careful' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
advisedly - beware - canny - cautious - conscientious - deliberate - deliberation - diligent - due diligence - fastidious - look out - mind - mind out - penny-wise - plant - proceed with caution - self-disciplined - softly-softly - stay safe - take care - take note - thorough - thrift - touchy - unconscientious - watch - watch for - watch it! - watch out - watch your step
Português:
cuidadoso - cuidado - seguro - cauteloso - atencioso - ponderado - precavido - acurado - vigiar - arrecadado - desvelar-se - paparicos - solícito - zeloso - zelar - bobear

Colocação: a careful [person, man, woman, child], a careful [thought, look, glance], careful [attention, consideration, examination, study, planning], mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "careful" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "careful".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.