| Traduções principais |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| cram [sth] into [sth] vtr + prep | (fit [sth] into small space) | apertar, encaixar vt |
| | (informal) | abarrotar, atochar vt |
| | I tried to cram all my clothes into one suitcase, but then I couldn't shut it. |
| | Tentei apertar todas as minhas roupas em uma mala, mas depois eu não conseguia fechá-la. |
| cram [sth] into [sth] vtr + prep | figurative (fit [sth] into limited time) (figurado: em espaço de tempo) | comprimir, amontoar vt |
| | We crammed a lot of sightseeing into our three days in Paris. |
| | Nós comprimimos um monte de visitas a pontos turísticos em nossos três dias em Paris. |
cram [sth] in,
cram in [sth] vtr + adv | informal (fit in: a large amount) (figurado, informal) | encaixar vt |
| | I was able to cram in another few hours of work before I had to leave. Martin's stomach was full, but he managed to cram in another cookie. |
| | Eu podia encaixar algumas horas a mais de trabalho antes de ir. O estômago de Martin estava cheio, mas ele conseguiu encaixar mais um biscoito. |
cram [sth] in,
cram in [sth] vtr + adv | figurative (fit [sth] into limited time) (figurado) | encaixar vt |
| | I only had a four-hour stopover in Tokyo, but I managed to cram a lot in. |
| | Eu só tive uma escala de quatro horas em Tóquio, mas eu consegui encaixar muita coisa nesse tempo. |
| cram⇒ vi | informal (prepare for an exam) | estudar muito vi+adv |
| | | meter a cara nos livros expres v |
| | (POR) | marrar v int |
| | Carol tried to pass the test by cramming the night before. |
| | Carol tentou passar no teste estudando muito na noite anterior. |
| cram for [sth] vi + prep | informal (revise for exam) (estudar intensamente) | queimar as pestanas expres v |
| | Dan stayed up all night cramming for the final exam and then slept right through it! |
| | Dan ficou a noite inteira queimando as pestanas para a prova final e depois dormiu até a hora. |