| Traduções principais |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
the dollar,
the US Dollar n | uncountable (US currency) (moeda) | dólar sm |
| | The dollar is strong against the Japanese yen these days. |
| dollars npl | countable (US currency) (moeda dos EUA) | dólares sm pl |
| | The company prefers to keep all its transactions in dollars. |
| dollar n | countable, often plural (US money: dollar bill) (moeda dos EUA) | dólar sm |
| | Linda pulled a dollar out of her pocket. |
| the dollar n | uncountable (non-US currency) (moeda: Austrália, Canadá) | o dólar sm |
| | Australia and Canada have currencies named the dollar. |
| dollars npl | countable (non-US money) (dinheiro) | dólares sm pl |
| | We paid 250 thousand dollars for our unit in Sydney. |
| Formas compostas: |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| the almighty dollar n | figurative (money) | o todo poderoso dólar loc sm |
| | Jason's comfortable lifestyle was the result of learning to profit from the almighty dollar. |
| | O estilo de vida confortável de Jason foi o resultado de aprender a lucrar com o todo poderoso dólar. |
| bet your bottom dollar v expr | US, figurative, informal (be certain) | apostar as últimas fichas loc v |
| | You can bet your bottom dollar I'll get home in time for supper. |
Canadian dollar,
Canadian Dollar n | (currency of Canada) (moeda) | dólar canadiano loc sm |
| | You can use US dollars in Canada, but it's a good idea to get some Canadian dollars before you go, as you'll get a better exchange rate. |
| at ... cents on the dollar expr | (compared to original price) | mais barato expres |
| | The ailing company is now trading at just five cents on the dollar. |
| pay ... cents on the dollar v expr | (pay less than original price) | mais barato expres |
| | I paid 20 cents on the dollar for 10,000 of these bonds, so they cost me $2,000. |
| dollar bill n | US, Can (1$ banknote) | notas de 1 sf |
| | There was a pile of dollar bills on the table. |
dollar store (US),
pound shop (UK) n | (shop selling cheap items) (BRA: equivalente cultural do termo) | loja de R$ 1,99 loc sf |
| | These sunglasses were only a buck at the dollar store. Jane's present looked as if it had been bought in a pound shop. |
| | Esses óculos custaram apenas R$ 1,99 na loja de R$ 1,99. O presente de Jane parecia ter sido comprado em uma loja de R$ 1,99. |
five-dollar bill,
five dollar bill n | US, Can (banknote: $5) | nota de cinco dólares sf |
| | I paid for my lunch with a five-dollar bill. |
| get top dollar for [sth] v expr | informal (be paid a large amount) | ganhar bem de alguém expres |
| | | ganhar uma nota expres |
| half dollar n | US, Can (50-cent coin) (EUA, Can: moeda de 50 centavos) | meio dólar sm |
| | It is rare to come across a half-dollar coin anymore. |
hundred-dollar bill,
hundred dollar bill n | US (bank note worth $100) | nota de cem dólares sf |
| | Jake had trouble spending his hundred-dollar bill, since none of the cashiers would give him change for it. |
| pay top dollar for [sth] v expr | informal (pay a large amount) | pagar uma fortuna, pagar caro vt |
pennies on the dollar,
pennies on the pound expr | US (cheaper than original cost) (algo barato) | ninharia sf |
the pink dollar (US),
the pink pound (UK) n | figurative, informal (gay people's spending power) | poder aquisitivo dos gays expres |
| sand dollar | (zoology) (animal) | bolacha-do-mar sf |
| ten-dollar bill n | US (note worth 10 dollars) | nota de dez dólares expres |
| | When I was a child, I always got a brand new ten-dollar bill for my birthday. |
| top dollar n | informal (high price) (informal: preço alto) | uma nota, muita grana sf |