| Traduções principais |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
guarantee,
guaranty n | (promise) | garantia sf |
| | I hope Max is sure about his guarantee that the package will arrive by Saturday. |
| | Eu espero que Max tem certeza sobre sua garantia de que o pacote chegará no sábado. |
guarantee,
guaranty n | (product) (de um produto) | garantia sf |
| | The waffle iron comes with a 5-year guarantee. |
| | A máquina de waffle vem com cinco anos de garantia. |
guarantee,
guaranty n | (assurance) | garantia sf |
| | There is no guarantee that the medication will be effective for everyone. |
| | Não há garantia que a medicação será efetivada para todos. |
guarantee,
guaranty n | (law: contract) | garantia sf |
guarantee [sth],
guaranty [sth]⇒ vtr | (with object: promise) | garantir vt |
| | The new law guarantees free school meals to all children under five. |
| | A nova lei garante refeições escolares gratuitas para todas as crianças abaixo de cinco anos. |
guarantee that,
guaranty that vtr | (with clause: promise) | garantir que vt |
| | Tina guaranteed that the store would still be open. |
| | Tina garantiu que a loja ainda estaria aberta. |
guarantee [sb] that,
guaranty [sb] that⇒ vtr | (with clause: promise [sb]) | garantir vt |
| | I guarantee you that I will have the contract ready by Friday. |
guarantee [sb] [sth],
guaranty [sb] [sth]⇒ vtr | (with object: promise [sb]) | garantir vt |
| | The deposit guarantees you a place on the course. |
| | O depósito garante a você uma vaga no curso. |
guarantee [sth],
guaranty [sth]⇒ vtr | (product) (produto) | garantir vt |
| | The store guaranteed the phone for one year. |
| | A loja garantiu o telefone por um ano. |