WordReference.com | Dicionários on-line de idiomas

Dicionário Inglês-Português | keep out

Fóruns

- Ver também:
- - keep down
  - keep fit
  - keep from
  - keep going
  - keep in
  - keep in mind
  - keep in touch
  - keep it up
  - keep off
  - keep on
  - keep out
  - keep to
  - keep track
  - keep track of
  - keep up
  - keep up with
  - keeper
  - keeping
  - keepsake
  - keepy-uppy
  - keffiyeh
- Pesquisas recentes:
- Ver tudo

keep out

ⓘ Um ou mais tópicos do forum são um resultado exato de sua busca pelo termo

definição em inglês | em espanhol | em francês | Sinônimos em inglês | Conjugator [EN] | em contexto | imagens

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
Inglês		Português
keep out vi phrasal	(not enter)	não entrar, não trespassar adv + v int
	A notice on the fence warned people to keep out.
	Um aviso na cerca avisava às pessoas para não entrarem.
keep [sb/sth] out vtr phrasal sep	(prevent from entering)	manter longe vt + adv
		afastar vt
	A waterproof jacket will keep the rain out.
	Uma jaqueta à prova d'água vai manter longe a chuva.
keep out interj	written (sign: do not enter) (aviso, placa)	entrada proibida expres
	"Keep out!" a crudely painted sign on the gate warned.
	"Entrada proibida", uma placa grosseiramente pintada avisava no portão.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
Inglês		Português
keep an eye out for [sth/sb] vtr	informal (remain vigilant for)	ficar atento a loc v
	It's important to keep an eye out for dangerous snakes in the bush.
	Keep an eye out for a parking spot.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

'keep out' também foi encontrado nestas entradas:

Na descrição em inglês:

block out - exclude

Português:

barrar - desligar

Sinônimos: exclude, bar, shut out, lock out, mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "keep out" no título:

Não aparecem discussões com "keep out" no fórum Português-Inglês.

"(...)to keep HIS SELF out of trouble" - English Only forum
adjusting the top to keep everything from falling out - English Only forum
cool down /chill out /relax /keep cool dude - English Only forum
Correct use of phrasal verbs "keep up" and "carry out" - English Only forum
Couldn’t keep out of my own way - English Only forum
From that blessed little room, Don Quixote, Robinson Crusoe, came out, <a glorious host>, to keep~ - English Only forum
give up, (keep/stay/leave)off, leave out [formality?] - English Only forum
He'll never be let out of prison, they can keep him as long - English Only forum
I keep my ears out !! - English Only forum
I keep the ends out for the tie that binds - English Only forum
I'm being really nice to you and you keep flaking out on me. - English Only forum
I’ll thank him to keep out of my head. - English Only forum
keep Americans in, Russians out and Germans down - English Only forum
keep an eye out for - English Only forum
Keep an eye out for eagles/the chickens - English Only forum
Keep an eye out for your balls - English Only forum
Keep away from children vs Keep out of reach of children - English Only forum
Keep caps out of hands - English Only forum
keep her out of <care> - English Only forum
keep it out - English Only forum
keep me busy and out of trouble - English Only forum
keep my eyes open/keep an eye out - English Only forum
keep my name out of it - English Only forum
keep off/out/away - English Only forum
keep one's face out of this - English Only forum
keep one's hands off vs pull out - English Only forum
keep out - English Only forum
Keep out from under these foot. - English Only forum
Keep out of (the) reach of children - English Only forum
keep out of the weeds - English Only forum
mais...

Visite o Fórum Português-Inglês
Ajuda em WordReference Pergunte nos fóruns:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "keep out".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Links: ⚙️Preferências | Abreviações | Política de Privacidade | Termos de serviço | Apoiar WR | Fóruns | Sugestões

Publicidade

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.