| Traduções principais |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| lousy adj | figurative, informal (awful, bad) | abominável adj |
| | (gíria) | nojento adj |
| | | horrível adj |
| | Richard had to spend months working on a lousy project at work. |
| | Richard precisou passar meses trabalhando num projeto abominável no trabalho. |
| lousy adj | figurative, informal (mean) | cruel, ruim adj |
| | | malvado adj |
| | Erin told her brother that the way he treated her friend was really lousy. |
| | Erin disse a seu irmão que a maneira com que ele tratou sua amiga foi muito cruel. |
lousy at [sth],
lousy with [sth] adj + prep | figurative, informal (incompetent) (BRA) | ruim de, ruim em adj + prep |
| | (POR) | mau adj |
| | Brad was lousy at driving and tried to avoid doing it. |
| | Brad era ruim em dirigir e tentava evitar fazê-lo. |
| | O Brad era mau condutor e evitava fazê-lo. |
| lousy with [sth] adj + prep | figurative, informal (having in abundance) | abundante adj |
| | In July, our little village is lousy with tourists. |
| lousy adj | (infested with lice) | piolhento adj |
| | Lauren took her lousy dog to the vet to have him treated. |
| | Lauren levou seu cachorro piolhento ao veterinário para tratá-lo. |
| lousy adj | figurative, informal (feeling: unwell, sick) | mal adv |
| | I feel lousy; I think I'm coming down with the flu. |