margin

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈmɑːrdʒɪn/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈmɑrdʒɪn/ ,USA pronunciation: respelling(mär′jin)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
margin n(of paper) (de papel)margem sf
 The professor wrote notes in the margins.
 O professor escreveu anotações nas margens.
margin n(at edge)margem, beira, borda sf
 The lawyer operated on the margins of legality. A single sailboat was on the eastern margin of the lake.
 A advogada operou nas margens da legalidade. Um único veleiro estava na beira leste do lago.
margin n(amount, value)margem sm
 The business's margins were a little too narrow.
 As margens do negócio eram um pouco reduzidas demais.
margin,
margin for [sth] n		(leeway) (de erro)margem sf
 The team is playing well, but there is still margin for improvement.
 O plano não deixava muita margem para erro.
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções complementares
InglêsPortuguês
margin n(finance, stocks)reserva sf
 Paul bought some stocks on margin.
margin n(ideas, politics)margem sf
 The politician was definitely out on the margins of his party.
margin n(line in word processor)margem sf
 Larry moved the margin to make his essay look longer.
margin [sth]⇒ vtr(add a margin)colocar margem, pôr margem loc v
  marginar vt
 The word processor automatically margins the page.
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
by a long margin,
by a very long margin expr		(by a large number or amount) (com grande vantagem)com folga expres
by a narrow margin,
by a small margin expr		(by a small number or amount)por uma margem estreita expres
  por um triz, por um fio expres
 He was elected president by a narrow margin.
margin for error n(leeway)margem de erro sf
Nota: Often used in negative sentences.
 The plan didn't leave a lot of margin for error.
narrow margin n(slight gap, small difference)margem estreita loc sf
 He passed the exam but by a very narrow margin.
profit margin n(business: profit percentage) (comércio: percentagem de lucro)margem de lucro loc sf
 Jane used to sell knitted garments online, but her profit margin was so low that it wasn't worth the effort.
therapeutic index,
margin of safety n		(toxicity or safety of a drug) (toxicidade ou segurança de uma droga)índice terapêutico loc sm
 Practitioners must take therapeutic index into consideration when deciding which drug to prescribe.
wide margin n(large gap or allowance) (grande diferença)ampla margem loc sf
 Charles won the election by a wide margin.
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'margin' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
allowance - blowout - by - by a hair - by a hair's breadth - by a long shot - by far - comfortable - far and away - going away - hairbreadth - indent - indentation - indention - just - lead - leeway - only just - snatch - squeaker - unjustified - whisker
Português:
margem - orla - borda - beira - beirada - marginação

Colocação: a [large, huge, comfortable, small] margin, [won, qualified, got through] by a [large] margin, an [unsurmountable, unassailable, impossible, excellent] margin, mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "margin" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "margin".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.