• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Nesta página: mortgaged, mortgage

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
mortgaged adj(bought with a loan)financiado adj
mortgaged adj(used as a guarantee)hipotecado adj
mortgaged,
-mortgaged
adj
(bought with a type of mortgage)hipotecado adj
Nota: Used in combination
 All the widow had left was a reverse-mortgaged house and a few sticks of furniture.
mortgaged,
-mortgaged
adj
(person: having a type of mortgage)que possui hipoteca loc adj
Nota: Used in combination
 The already heavily mortgaged entrepreneur wondered how else he could raise money to prop up his failing business.
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
mortgage n(for house) (para casa)hipoteca sf
 Tom took out a mortgage and bought a house.
 Tom pegou uma hipoteca e comprou uma casa.
mortgage [sth] vtr(the house) (a casa)hipotecar vt
 Kate's dad mortgaged the house to pay for her wedding.
 O pai de Kate hipotecou a casa para pagar o casamento dela.
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções complementares
InglêsPortuguês
mortgage n(monthly payment)hipoteca sf
 Sarah had to pay her 800-dollar mortgage every month.
 Sarah tinha de pagar a ela 800 dólares de hipoteca todo mês.
mortgage n(loan agreement)hipoteca sf
 The banker handled a lot of mortgages at work.
 O banqueiro teve de lidar com muitas hipotecas no trabalho.
mortgage n(debt)hipoteca sf
 Richard had to take over his dad's mortgage when he died.
 Richard tinha tomado a hipoteca do seu pai quando ele morreu.
mortgage [sth] vtrfigurative (future) (figurado: futuro)arriscar, hipotecar vt
 Ben mortgaged his future to help his friend.
 Ben arriscou seu futuro para ajudar seu amigo.
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
mortgage | mortgaged
InglêsPortuguês
mortgage broker n(agent who matches house buyer with mortgage lender)corretor hipotecário sm
mortgage company n(business providing loans to property buyers)empresa hipotecária loc sf
mortgage deed n(contract of a loan) (documento ou contrato)título de hipoteca loc sm
mortgage holder n([sb] who has taken out a loan to buy property)credor hipotecário loc sm
mortgage rate n(finance: interest)taxa de hipoteca sf
shared appreciation mortgage n(type of home loan)hipoteca de valorização compartilhada sf
subprime mortgage,
sub-prime mortgage
n
(loan: below prime rate) (empréstimo imobiliário de variação inferior)empréstimo imobiliário de alto risco sm
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'mortgaged' também foi encontrado nestas entradas:
Português:

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "mortgaged" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "mortgaged".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!