WordReference.com | Dicionários on-line de idiomas

Dicionário Inglês-Português | on your own

Fóruns

- Ver também:
- - on the side
  - on the spot
  - on the verge of
  - on the way
  - on the whole
  - on time
  - on top
  - on top of
  - on top of that
  - on track
  - on your own
  - on-brand
  - on-campus
  - on-demand
  - on-farm
  - on-fleek
  - on-point
  - on-ramp
  - on-task
  - on-the-job
  - on-the-spot
- Pesquisas recentes:
- Ver tudo

on your own

ⓘ Um ou mais tópicos do forum são um resultado exato de sua busca pelo termo

definição em inglês | em espanhol | em francês | Sinônimos em inglês | Conjugator [EN] | em contexto | imagens

WordReference
Definition
English Collocations
English Usage

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
Inglês		Português
on your own, all on your own expr	(without company)	sozinho adv
	When you live on your own, you can eat dinner whenever it suits you.
	Quando você mora sozinho, pode jantar quando quiser.
on your own, all on your own expr	(without help)	por conta própria expres
	The teacher told her class, "I'll show you how to solve the first equation, then you can try the next one on your own."
	A professora disse à sua turma: "Vou mostrar como resolver a primeira equação, depois você pode tentar a próxima por conta própria".

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
Inglês		Português
get your own back on [sb] v expr	informal (get revenge on)	vingar-se vp
	Adam vowed to get his own back on his brother for pranking him.
stand on your own two feet v expr	(be independent) (ser independente)	cuidar do próprio nariz expres
strike out on your own v expr	(start being independent)	virar-se, aventurar-se vp

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

'on your own' também foi encontrado nestas entradas:

Na descrição em inglês:

by yourself - dig your own grave - yourself - yourselves

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "on your own" no título:

Não aparecem discussões com "on your own" no fórum Português-Inglês.

...it cannot be won relying on your own strength... - English Only forum
'on your own' or 'by yourself' - English Only forum
after that, you’re on your own - English Only forum
Are you traveling alone/on your own? - English Only forum
by your own/ on your own - English Only forum
Create your own book lists. For easy separation of books on preferences. - English Only forum
Do Everything On Your Own - English Only forum
do it yourself / do it on your own - English Only forum
Do you need sometime on your own - English Only forum
Do you prefer to spend time on your own or with other people? - English Only forum
Fail on your own terms - English Only forum
get bored on your own = get bored living on your own / get bored in your own house - English Only forum
Get by on your own - English Only forum
Get on with your own work - English Only forum
"Get one of these on your own, saving me some money" - English Only forum
Go figure it out on your own - English Only forum
go on your own - English Only forum
<Go out> on your own - English Only forum
How to while away a sleepless night on your own. - English Only forum
"I thought you preferred going on your own" (tense question) - English Only forum
It is only when you are on your own that you come to - English Only forum
It's on your own. / You're on your own. - English Only forum
of your own / on your own - English Only forum
On your (own) head be it. - English Only forum
On your own (UK)- By yourself (US)? - English Only forum
on your own [alone] - English Only forum
On your own / by myself - English Only forum
on your own head be it! - English Only forum
On Your Own Imagination - English Only forum
On your own/ By your own - English Only forum
mais...

Visite o Fórum Português-Inglês
Ajuda em WordReference Pergunte nos fóruns:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "on your own".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Links: ⚙️Preferências | Abreviações | Política de Privacidade | Termos de serviço | Apoiar WR | Fóruns | Sugestões

Publicidade

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.