rattle

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈrætəl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈrætəl/ ,USA pronunciation: respelling(rat′l)

Inflections of 'rattle' (v): (⇒ conjugate)
rattles
v 3rd person singular
rattling
v pres p
rattled
v past
rattled
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
rattle⇒ vi(make rattling noise)fazer barulho expres v
 The box rattled when Tina shook it.
 A caixa fez barulho quando Tina a agitou.
rattle [sth]⇒ vtr(shake and make noise)chocalhar, matraquear vt
  retinir vi
 Edgar rattled his keys.
 Edgar chocalhou suas chaves
rattle n(rattling noise)barulho sm
  ruído sm
 The car had developed a worrying rattle, so Andy took it to the garage.
 O carro começou a fazer um barulho preocupante, então Andy o levou para a oficina.
rattle n(baby's toy)chocalho sm
 Maggie shook the baby's rattle.
 Maggie sacudiu o chocalho do bebê.
rattle n(on snake)chocalho sm
 Rattlesnakes are snakes that have a rattle at the end of their tails.
 Cascavéis são cobras que têm chocalhos na ponta de seus rabos.
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções complementares
InglêsPortuguês
rattle⇒ vi(move with rattling noise)chiar v int
  fazer barulho expres v
 The old car rattled along the road.
 O velho carro chiou pela estrada.
rattle [sb]⇒ vtr(upset)irritar vt
  incomodar vt
 Ben's outburst really rattled Steve.
 A explosão de Ben realmente irritou Steve.
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Locuções verbais
InglêsPortuguês
rattle [sth] down,
rattle down [sth] vtr phrasal sep		UK, informal (recite) (recitar algo)recitar vt
 (naut.)enfrechar vt
rattle [sth] off,
rattle off [sth] vtr phrasal sep		informal (recite quickly) (recitar algo rapidamente)recitar de uma só vez loc v
  repetir de memória loc v
 Lisa can rattle off the names of all 50 states in alphabetical order.
rattle on,
rattle away vi phrasal		informal (talk at length)tagarelar vt
  matracar vt
 Rachel rattled on about her holiday, but Lisa wasn't really listening.
rattle [sth] out vtr phrasal sepUK, informal (produce [sth] hastily: words, sound) (produzir algo apressadamente: palavras, sons)taramelar v int
  papaguear v int
  tagarelar v int
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
death rattle n(sound)último suspiro sm
saber-rattle (US),
sabre-rattle (UK) vi		figurative (try to intimidate)ameaçar vt
 You can sabre-rattle all you want; you won't change my mind.
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'rattle' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
clatter
Português:
chocalho - guizo - descabeçado - desmiolado - estertor

Colocação: the rattle of [wheels, machines, air conditioning, gunfire, chains], the rattle of the [windows, doors, shutters], heard the rattle of, mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "rattle" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "rattle".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.