regard

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/rɪˈgɑːrd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/rɪˈgɑrd/ ,USA pronunciation: respelling(ri gärd)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
regard [sb] as [sth] vtr + prep(look upon) (considerar)ver vt
 He regarded him as a hero.
 Ele o via como um herói.
regard [sth] as [sth] vtr + prep(think of)ver vt
 She regards it as an exception to the rule.
 Ela vê isso como uma exceção à regra.
regard [sb/sth] vtrformal (watch, observe) (acompanhar com os olhos)observar, mirar vt
 He regarded her movements with interest.
 Ele observava os movimentos dela com interesse.
regard [sth] vtr(concern) (concernente)referir-se vp
 This letter regards your recent behaviour.
 Essa carta refere-se a seu comportamento recente.
regard [sb] vtr(esteem) (admirar)considerar, respeitar vt
  estimar vt
 She is regarded very highly by her boss.
 Ela é muito respeitada pelo chefe dela.
regard n(consideration) (afeição)consideração sf
  sentimento, afeto sm
 The doctor is liked and respected for the regard she shows for her patients' welfare.
 A médica é querida e respeitada pela consideração que mostra pelo bem-estar de seus pacientes.
regard n(esteem) (respeito)admiração, consideração, estima sf
  estima sf
 She is held in high regard.
 Ela é tida em alta consideração.
regards npl(best wishes) (melhores votos)cumprimentos sm pl
  saudações sf pl
 He sends you his regards.
 Ele envia a você cumprimentos.
regards exprwritten (closing: letter, email, etc)cumprimentos sm pl
 Regards, Mike
 Cumprimentos, Mike
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
high regard n(great esteem, respect)alta conta, alta consideração sf
hold [sb/sth] in high regard v expr(have great respect for) (estima)ter em alta conta expres
  ter em grande estima expres
in this regard expr(concerning what was just mentioned)a este respeito expres
self-regard n(concern for own interests)autoestima sf
self-regard n(respect for yourself)autoestima sf
with regard to,
in regard to,
with regards to
expr
(concerning)com referência a loc adv
  relativamente a loc adv
  em relação a loc adv
  quanto a loc adv
 I am writing to you with regard to your son's behaviour in class.
 Estou escrevendo com referência ao comportamento do seu filho em sala de aula.
without regard to expr(with no concern for) (sem se preocupar com)desconsiderando expres
 He kept talking loudly on his cell phone without regard to the other theater patrons.
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'regard' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
Português:

Colocação: the [high, low, poor] regard (that), regarded as the [best, first, fastest, safest], [particularly, quite, rather] [high] regard, mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "regard" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "regard".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!