semi

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈsɛmi/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈsɛmi, ˈsɛmaɪ/ ,USA pronunciation: respelling(semē, semī)

  • WordReference
  • Definition

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
semi nUK, informal, abbreviation (semi-detached house)casa geminada sf
 They live in a semi 20 miles from London.
semi,
semi-
prefix
(half) (metade)semi pref
 For example: semi-detached, semicircle
semi ninformal, usually plural, abbreviation (semi-final competition) (competição)semifinal sf
 This game will determine who goes through to the semis.
semi nUS, slang (tractor trailer)semirreboque sm
 There's a semi overturned on the highway full of dog food.
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
semi-detached adjUK (house: attached to another) (casa: juntada à outra propriedade)geminada sf
  geminada sf
 Our house is semi-detached, but we don't hear any noise at all from our next-door neighbours.
semi-detached nUK, informal, abbreviation (house attached to another)casa geminada sf
 They live in a small semi-detached near the town centre.
semi-detached house nUK (house attached to another)casa geminada sf + adj
semi-finished adj(partially completed)semiacabado adj
semi-skimmed milk n(half-fat dairy product)leite semidesnatado loc sm
semiannual,
semi-annual
adj
(occurring twice a year)semianual adj
  semestral adj
semiarid,
semi-arid
adj
(region: relatively dry)semiárido adj
semiautomatic,
semi-automatic
adj
(gun: self-loading) (arma: com recarga automática)semiautomático adj
 The group wants to ban semiautomatic weapons.
semibasement,
semi-basement
n
(basement partially above ground)semicave sf
 Esta frase não é uma tradução da frase em inglês O armazém tinha uma semicave espaçosa.
semicircle,
semi-circle
n
(half-circle shape)semicírculo sm
 The students arranged their desks in a semicircle.
semicolon,
semi-colon,
semi colon
n
(punctuation mark ;)ponto e vírgula sm
 It's important to know the difference between a semicolon and a colon.
semiconducting,
semi-conducting
adj
(partially conductive)semicondutivo adj
semiconscious,
semi-conscious
adj
(half asleep)semiconsciente adj
 William looked semiconscious as he slowly ate his breakfast.
semidarkness,
semi-darkness
n
(half-light)penumbra sf
semifinal,
also UK: semi-final
n
(contest that determines final)semifinal sf
 Unfortunately, our team lost in the semifinal.
semifinalist,
semi-finalist
n
(competitor in a semi-final)semifinalista sm, sf
 Rhonda was a semifinalist in the beauty pageant.
semigloss,
semi-gloss
adj
US (paint: half-matte)acetinado adj
semigloss,
semi-gloss
n
US (half-matte paint)acetinado adj
semiliterate,
also UK: semi-literate
adj
(person: not fully able to read or write)semianalfabeto adj
semiliterate,
also UK: semi-literate
adj
(text: written poorly)mal escrito loc adj
semimonthly,
semi-monthly
adj
(occurring twice a month)quinzenal adj
  duas vezes ao mês loc adj
semimonthly,
semi-monthly
adv
(twice a month)quinzenal adv
  duas vezes ao mês loc adj
semiofficial,
semi-official
adj
(partly-authorized)semioficial adj
semipermeable,
semi-permeable
adj
(partially penetrable)semipermeável adj
semiprecious,
UK: semi-precious
adj
(gemstone: without high value)semiprecioso adj
semiprecious stone,
UK: semi-precious stone
n
(gemstone) (gema)pedra semipreciosa loc sf
 Unlike a diamond, an amethyst is a semiprecious stone.
semiprivate,
semi-private
adj
(partly private)semiparticular adj
  semiprivado adj
semipro,
also UK: semi-pro
adj
informal, abbreviation (semiprofessional)semiprofissional adj
semiprofessional,
also UK: semi-professional
adj
(partly professional)semiprofissional adj
semiprofessionally (US),
semi-professionally (UK)
adv
(in a partly professional capacity)semiprofissionalmente adv
 Tony plays basketball semiprofessionally.
semiretired,
semi-retired
adj
(working part-time after retirement)que trabalha após a aposentadoria expres
semiskilled (US),
semi-skilled (UK)
adj
(worker: with some skills) (trabalhador com algumas habilidades)semiespecializado adj
 The company is recruiting semiskilled workers.
semiskilled (US),
semi-skilled (UK)
adj
(work: requiring some skills) (trabalho que exige algumas habilidades)semiespecializado adj
 There are a lot of semiskilled positions available at the factory.
semisolid,
semi-solid
adj
(partially solid)semissólido adj
semisweet,
UK: semi-sweet
adj
(slightly sweetened)meio-amargo adj
semitropical,
semi-tropical
adj
(geography: subtropical)subtropical adj
semivowel,
semi-vowel
n
(type of vowel sound)semivogal sf
semiyearly,
semi-yearly
adj
(occurring twice a year)duas vezes por ano expres
semiyearly,
semi-yearly
adv
(twice a year)duas vezes por ano expres
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'semi' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
Português:

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "semi" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "semi".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!