shared

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ʃɛəd/

From the verb share: (⇒ conjugate)
shared is: Click the infinitive to see all available inflections
v past
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Nesta página: shared, share

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
shared adj(used by more than one)compartilhado adj
 The car is Glenn and Dan's shared property. Each tenant has their own bedroom and use of a shared kitchen, bathroom, and living room.
 O carro é propriedade compartilhada de Glenn e Dan. Cada inquilino tem seu próprio quarto e usam cozinha, banheiro e sala de estar compartilhados.
shared adj(in common)compartilhado, comum adj
 Linda and Emily became friends through their shared love of salsa dancing.
 Linda e Emily tornaram-se amigas através de seu amor compartilhado por dançar salsa.
shared adj(experienced together)a dois loc adj
 Peter and Dorothy had been married for fifty years and their shared life had been a happy one.
 Peter e Dorothy estavam casados há cinquenta anos e sua vida a dois era feliz.
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
share [sth] vtr(use together) (participar em conjunto)dividir vt
 Amy and Ron share an apartment.
 Amy e Ron dividem um apartamento.
share [sth] with [sb/sth] vtr + prep(use [sth] together) (compartilhar)dividir vt
 Kathy shares the house with her sister.
 Kathy divide o apartamento com sua irmã.
share [sth] vtr(allow others to use)compartilhar vt
 The children in the class had to share the textbooks.
 As crianças na sala tinham de compartilhar os livros.
share [sth] with [sb/sth] vtr + prep(allow [sb] to use [sth](compartilhar)dividir vt
 Gary shared the toy with his brother.
 Gary dividiu o brinquedo com seu irmão.
share vi(be cooperative)compartilhar, partilhar v int
 Small children must learn how to share.
 As criancinhas devem aprender a compartilhar.
share n(part, percentage)parte sf
 Each of us gets a share of the profits.
 Cada um de nós fica com uma parte dos lucros.
share,
shares
n
usu. plural (finance: equity) (finanças)ação sf
 Every employee has shares in the company.
 Cada empregado tem ações na empresa.
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções complementares
InglêsPortuguês
share [sth] vtresp UK (tell)contar vt
  compartilhar vt
 You have some news about her? Oh, do share it!
 Você tem novidades dela? Ah, então conta!
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
shared | share
InglêsPortuguês
shared appreciation mortgage n(type of home loan)hipoteca de valorização compartilhada sf
shared bath n(bath shared between rooms or flats)banheiro compartilhado sm
  banheiro comunitário sm
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'shared' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
Português:

Colocação: a shared [house, apartment, bathroom, kitchen], a [house, place, dorm] with a shared bathroom, shared and [communal, independent, family] apartments, mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "shared" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "shared".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!