| Traduções principais |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| squeal⇒ vi | (person: shriek) (informal) | dar gritinho loc v |
| | | guinchar vt |
| | | chiar vt |
| | The little girl squealed when she saw the cute lambs. |
| | A menininha deu um gritinho quando viu as ovelhas fofas. |
| squeal vi | (pig noise) (porco) | grunhir vt |
| | The pig was squealing in its sty. |
| | O porco estava grunhindo no chiqueiro. |
| squeal vi | (tire noise) (figurado) | cantar v int |
| | Adam braked hard and the tyres squealed. |
| | Adam freiou bruscamente e os pneus cantaram. |
| squeal n | (noise) (barulho) | guincho, grunhido sm |
| | Linda realised it must be breaktime when she heard the laughter and squeals of children coming from the playground. |
| | Linda percebeu que devia ser intervalo quando ela ouviu as risadas e os grunhidos das crianças no parquinho. |
| squeal vi | figurative, slang (inform, tell) (figurado, informal) | abrir a boca loc v |
| | (informal) | dedurar vt |
| | (informal) | caguetar, alcaguetar vt |
| | | delatar vt |
| | "Somebody squealed," the gang leader said. "I want to know who it was." |
| | "Alguém abriu a boca" o líder da gangue disse. "Quero saber quem foi." |
| squeal on [sb] vtr phrasal insep | figurative, slang (inform, tell on [sb]) (informal) | dedurar vt |
| | (informal) | caguetar, alcaguetar vt |
| | | delatar vt |
| | One of Alex's classmates squealed on him and he was sent to see the headteacher. |
| | Um dos colegas de classe de Alex o dedurou e ele foi mandado para a coordenação. |
| squeal to [sb] vi + prep | figurative, slang (inform, tell [sb]) | dedurar v int |
| | | caguetar v int |
| | | alcaguetar v int |
| | | delatar v int |
| | Jim didn't like what the other kids were doing, so he squealed to the teacher. |
| | Jim não gostou do que as outras crianças estavam fazendo, então ele as dedurou para a professora. |