| Traduções principais |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| sucker n | slang, figurative (gullible person, fool) (BRA, informal) | otário sm |
| | (BRA, gíria) | trouxa sm, sf |
| | | ingênuo adj |
| | (formal) | crédulo adj |
| | Rick is such a sucker; he'll believe anything you tell him. |
| | Rick é tão otário; ele acredita em qualquer coisa que você disser. |
| a sucker for [sth] n | slang (unable to resist [sth]) (figurado, informal) | presa fácil para sf + prep |
| | (BRA, gíria) | vidrado em adj + prep |
| | Amanda is a sucker for a hard luck story. |
| | Amanda é vidrada em uma história de sorte. |
| sucker n | (animal: suction part) (BRA) | sugador sm |
| | (POR) | tromba sf |
| | | ventosa sf |
| | The squid attached itself to the ship's hull with its suckers. |
| | A lula se prendeu ao casco do navio com suas ventosas. |
| sucker n | (plant: shoot) | broto sm |
| | Simon pinched out the suckers on his tomato plant. |
| | Simon beliscou o broto de sua planta de tomate. |
| sucker n | (suction cup) | ventosa sf |
| | This soap dish can be attached to the tiles with a sucker. |
| | O detergente pode ser preso à parede com uma ventosa. |
| sucker n | informal, dated (lollipop, candy) (BRA) | pirulito sm |
| | (POR) | chupa-chupa sm |
| | The little boy bought a bag of suckers to share with his friends. |
| | O menininho comprou um saco de pirulitos para dividir com seus amigos. |
| sucker n | US, slang ([sth], [sb] challenging) (informal) | desgraçado sm |
| | I almost caught that sucker, but he was too quick for me. |
| | Quase peguei aquele desgraçado, mas ele era rápido demais para mim. |
| sucker [sb] into doing [sth] v expr | slang, figurative (fool) (levando a fazer algo) | enganar vt |
| | The boss suckered Jim into working overtime again. |
| | O chefe enganou Jim para que ele trabalhasse além da hora outra vez. |