toast

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈtəʊst/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/toʊst/ ,USA pronunciation: respelling(tōst)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
toast nuncountable (bread)torrada sf
 Would you like some toast with your breakfast? I'd like two slices of toast, please.
 Quer torrada para o café da manhã? Quero duas torradas, por favor.
toast ncountable (honor with drink)brinde sm
 I would like to suggest a toast to the bride and groom.
 Eu gostaria de fazer um brinde aos noivos.
toast [sth]⇒ vtr(bread: grill)tostar, torrar vt
 Can I toast this bread or should I save it?
 Posso tostar este pão ou devo guardá-lo?
toast [sb/sth]⇒ vtr(honor with drink)brindar vt
 Let's toast the chairman.
 Vamos brindar ao diretor.
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções complementares
InglêsPortuguês
the toast of [sth] nfigurative (hero, celebrated person) (herói)celebridade sf
 After he saved the kittens from the fire, Mike became the toast of the town.
toast⇒ vi(honor)brindar v int
 Shall we toast before we drink?
toast [sth]⇒ vtrfigurative (warm: a body part)aquecer vt
 We sat down by the fire to toast our freezing fingers.
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
be toast v exprfigurative, informal (be dead, doomed) (figurativo, informal)estar morto loc v
 When Mom finds out you scratched her car, you're toast. When the boss finds out about Martin's mistake, he's toast!
 Quando mamãe descobrir que você arranhou o carro dela, você está morto.
French toast n(bread slices cooked in egg) (BRA: culinária)rabanada sf
 As a treat for breakfast I'll make you French toast sprinkled with cinnamon.
 Como guloseima de café da manhã, eu vou te fazer rabanada com canela.
Melba toast,
melba toast n		(thin crisp bread)torrada sf
Nota: As it was named for Dame Melba, Melba should be capitalized, but it is often not capitalized in informal communication.
 Melba toast is frequently one of the first solid foods given to toddlers.
toast of the town n(celebrated person) (pessoa importante)o cara art + sm
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'toast' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
cheer - down the hatch - drink - grilled cheese sandwich - here's to you - prosit - rarebit - skoal - soldier - toastmistress - toasty - wassail
Português:
brindar - brinde - torrada - abiscoitar - brindar-se - estorricar - rabanada - requeimar - tintim - torrar - torrefazer - torrificar - tosta

Colocação: [brown, white, wholegrain, garlic] toast, toast the [bread, bun, almonds], toast [rack, settings], mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "toast" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "toast".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.