• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Nesta página: urging, urge

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
urging n(encouragement, prompting)incitação sf
  exortação sf
  incentivo sm
 No amount of urging from his parents could make Robert revise for his exams.
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
urge n(desire)desejo sm
 When Robert reads reports of people suffering, he feels an urge to help them.
 Quando Robert lê relatos de pessoas sofrendo, ele sente um desejo de ajudá-las.
urge [sb],
urge [sb] to do [sth]
vtr
(encourage)encorajar vt
 Helen's teacher urged her to apply for a university place.
 O professor de Helen a encorajou a candidatar-se a um lugar na universidade.
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções complementares
InglêsPortuguês
urge [sth] upon [sb] vtr + prep(impress importance of)argumentar vt
  instar vt
 The preacher urged the importance of helping the poor upon his congregation.
 O pregador argumentou sobre importância de ajudar os pobres em sua congregação.
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Locuções verbais
InglêsPortuguês
urge [sb] on vtr phrasal sep(encourage, incite) (encorajar, incitar)encorajar vt
  incitar vt
  mitigar vt
 The crowd urged the player on with shouts of encouragement.
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
urge | urging
InglêsPortuguês
sexual urge n(lustful desire)libido sf
  desejo sexual sm
 The sexual urge is necessary to the continuation of our species.
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'urging' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "urging" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "urging".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!