| Traduções principais |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| video n | (film recording) (gravação em imagens) | vídeo sm |
| | Robert took a video of his baby's first steps. |
| | Robert fez um vídeo dos primeiros passos de seu bebê. |
| video n | (pop music: promotional film) (música: filme promocional) | videoclipe |
| | (BRA, informal) | clipe |
| | The video to this song is really great. |
| | O videoclipe desta canção é realmente ótimo. |
| video n | informal, dated (movie on videocassette) (filme gravado em fita) | vídeo sm |
| | The family decided to watch a video after dinner. |
| | A família decidiu assistir a um vídeo após o jantar. |
| video n | informal, dated (videocassette) (fita cassete) | fita de vídeo, fita VHS sf |
| | Helen pressed eject and the video popped out of the recorder. |
| | Helen pressionou o botão ejetar e a fita de vídeo saiu do gravador. |
| video n | UK, informal, dated (video recorder) (gravador de vídeo) | vídeo cassete, aparelho de vídeo sm |
| | I think there's something wrong with the video; I can't get it to play anything. |
| | Acho que há algo de errado com meu vídeo cassete; não consigo fazer tocar nada. |
| video [sth]⇒ vtr | (film on a camcorder) (registrar com câmera) | gravar algo, filmar algo vt |
| | Laura videoed her kids' school play. |
| | Laura filmou a peça da escola de seu filho. |
| video [sth] vtr | (record to video cassette) (gravar em fita de vídeo) | gravar algo vt |
| | Tim was going out, so he videoed his favourite show to watch later. |
| | Tim ia sair, então ele gravou seu show favorito para assistir mais tarde. |
| Formas compostas: |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| digital video recorder n | (appliance) | gravador digital de vídeo sm |
| DVR n | initialism (digital video recorder) | gravador digital de video sm |
| music video n | (promotional clip to accompany a song) | vídeo clipe sm |
| | Delphine was thrilled by Muse's new music video. |
| VDT n | initialism (video display terminal) (terminal de vídeo) | VDT sm |
| video call n | (meeting or conversation via video) | chamada de vídeo loc sf |
| | Face-to-face appointments with the doctor have temporarily been replaced by video calls. |
| video camera n | dated (small movie recorder) | câmera filmadora sf |
| | | câmera de vídeo sf |
| | The latest video cameras come with noise reduction, built-in speakers, and touch-screen control. |
| video card n | (computing: graphics card) | placa de vídeo sf |
| video clip n | (short videotape extract) (pequeno trecho de videoteipe) | videoclipe sm |
| | (informal) | clipe sm |
| | Part of the test involves watching a video clip and answering questions about it. |
| video editor n | (person: edits video) (pessoa) | editor de vídeo sm |
| video editor n | (software: edits video) (programa) | editor de vídeo sm |
| video game n | (electronic game) (anglicismo) | video game sm |
| | | videojogo sm |
| | My son loves to sit in front of the TV and play video games with his friends. |
| | Meu filho adora ficar sentado na frente da TV e jogar video game com os amigos. |
| video library n | (video and dvd lending service) (coletânea de vídeo e DVD) | videoteca sf |
| | | locadora sf |
| | I like to watch films that I borrow from the video library. |
| video monitor n | (display screen, cctv screen) (tela, monitor) | monitor de vídeo sm |
| | The shopkeeper could watch all his customers' activities on a video monitor. |
| video monitoring n | (closed-circuit TV surveillance) (circuito fechado de TV para vigilância) | monitoramento por vídeo sm |
| | | sistema de vigilância sm |
| video on demand n | (TV or film streaming) | vídeo sob demanda sm |
| video player n | (VCR: videotape recorder) (videocassete) | aparelho de videocassete sm |
| | The picture quality on this video player isn't very good. |
| video recording n | ([sth] filmed on videotape) (algo filmado) | gravação de vídeo sf |
video store,
UK: video shop n | dated, US (shop selling videocassettes) (loja que vende videocassetes) | loja de vídeo sf |
video store,
UK: video shop n | dated, US (place for renting videocassettes) (lugar para alugar videocassetes) | locadora de vídeo sf |
| | I'm going to the video store to get a movie for tonight. |
| video-game controller n | (joystick, etc.) (anglicismo) | joystick sm |
| | | manete sf |
| videocassette n | (tape for recording moving images) | videocassete sm |
videocassette recorder,
video recorder,
also UK: video cassette recorder n | (device that plays videotapes) (videocassete) | gravador de videocassete sm |
videotape,
video tape n | uncountable (film, audio medium) | videoteipe, teipe sm |
| | | fita sf |
| | One of the disadvantages of videotape is that it can become stretched. |
videotape,
videocassette,
video tape n | (videocassette) | videoteipe, teipe sm |
| | The videotape has got stuck in the player. |
videotape recorder,
video tape recorder n | (appliance that plays video cassettes) (aparelho que reproduz vídeo) | vídeo cassete loc sm |
| | I put the cassette in the video tape recorder and sat back to watch the film. |