WordReference.com | Dicionários on-line de idiomas

Dicionário Inglês-Português | weary

Fóruns

- Ver também:
- - wear and tear
  - wear down
  - wear off
  - wear out
  - wearable
  - wearer
  - wearily
  - weariness
  - wearing
  - wearisome
  - weary
  - wearying
  - weasel
  - weasely
  - weather
  - weather forecast
  - weather-wise
  - weatherbeaten
  - weatherboard
  - weatherboarding
  - weathercock
- Pesquisas recentes:
- Ver tudo

weary

,

ⓘ Um ou mais tópicos do forum são um resultado exato de sua busca pelo termo

definição em inglês | em espanhol | Sinônimos em inglês | colocação de palavras em inglês | Conjugator [EN] | em contexto | imagens

Inflections of 'weary' (v): (⇒ conjugate)

wearies: v 3rd person singular

wearying: v pres p

wearied: v past

wearied: v past p

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
Inglês		Português
weary adj	(tired)	cansado adj
		exaurido, exausto adj
	The weary children went to bed.
	As crianças cansadas foram para a cama.
weary of [sth/sb] vi + prep	(tire)	cansar-se de vp + prep
	I'm starting to weary of crime dramas. The TV schedules are full of them!
	Estou começando a me cansar dos dramas policiais. As programações estão repletas deles!

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções complementares
Inglês		Português
weary adj	(suggesting tiredness) (sugerindo cansaço)	cansado, exausto adj
	John gave a weary sigh.
weary [sb]⇒ vtr	(tire) (cansar alguém)	exaurir, esgotar vt
	The housework wearied Jane; she wished she could afford to hire a cleaner.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
Inglês		Português
footsore, footworn, footweary, foot-weary adj	(tired from walking)	cansado adj
		com pés doloridos loc adv
grow weary of [sth/sb] vi + adj	(become tired)	ficar cansado loc v
		fatigar-se verb refl
	I grew weary of my ex-boyfriend's constant criticism, so I dumped him.
	Eu fiquei cansada com as constantes críticas do meu ex namorado e larguei ele.
travel-weary adj	(tired from travel)	cansado da viagem expres
war-weary adj	(exhausted by war)	cansado pela guerra loc adj
war-weary adj	(military airplane: damaged beyond use) (militar)	destruído pela guerra loc adj
world-weary adj	(tired of the world)	cansado da vida expres
		cansado do mundo expres

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

'weary' também foi encontrado nestas entradas:

Na descrição em inglês:

bored to death - bored to tears - careworn - fed up - grind down - have had enough - sick - sick and tired - tired of - wan

Português:

esgotar - entediar - mole - abananar-se - desgostar-se - esbaforir-se - estafar - estafar-se - lasso

Listas: Emotions/feelings, Emotions/feelings, Villagers and heroes, mais...

Sinônimos: tired, exhausted, fatigued, burned-out, worn-out, mais...

Colocação: a weary [traveler, tourist, trekker, hiker], my weary [head, legs, arms, eyes, body, mind], rest your weary [head], mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "weary" no título:

Limbs will grow weary
ring weary e punck drunk
War-Weary horn of Africa
“I'm weary of fighting.”and “I’m wearied of fighting.” - English Only forum
A strange, <weary yearning> - English Only forum
a weariful journey / a weary journey - English Only forum
a weary dignity of caste - English Only forum
And soon his steaming, weary team, - English Only forum
Are you not weary of 'ardent ways'? - English Only forum
as though he were/was weary - English Only forum
be weary [wary] - English Only forum
Eyes Are Weary - English Only forum
for many a weary month after that. - English Only forum
have not our weary feet - English Only forum
He was tired because he had had a weary day - English Only forum
I drove home weary and heavyhearted (adj. or adv.?) - English Only forum
idleness-weary - English Only forum
Iranians are weary of what could come about after the regime falls - English Only forum
Mrs Bolton <had a weary time> with him, for days after - English Only forum
no rest for the weary - English Only forum
Nor ever once dreamed growing weary - English Only forum
not so much of defeat as of weary patience - English Only forum
Sameness to disgust and weary - English Only forum
share a part of a weary heart - English Only forum
she felt a bit of sensuality still, but what a weary, tired, worn-out sensuality - English Only forum
stay your weary little wandering feet at a friend’s threshold - English Only forum
that he may not vex and weary others - English Only forum
The trip was weary - English Only forum
the weary hour - English Only forum
The weary moon with her lamp before ...... - English Only forum
mais...

Visite o Fórum Português-Inglês
Ajuda em WordReference Pergunte nos fóruns:

Discussões sobre 'weary' no English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "weary".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Links: ⚙️Preferências | Abreviações | Política de Privacidade | Termos de serviço | Apoiar WR | Fóruns | Sugestões

Publicidade

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.