coax

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkəʊks/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/koʊks/ ,USA pronunciation: respelling(v. kōks; n. kō aks, kōaks)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
EnglezăRomână
coax [sb] vtr(persuade, entice)a convinge, a determina vb.tranz.
 (literar)a îndupleca vb.tranz.
 He's stubborn, but please try to coax him.
 Este încăpățânat, dar te rog să încerci să îl convingi.
coax [sb] to do [sth] v expr(persuade, entice to do)a convinge vb.tranz.
  a face să (pe cineva) + conjunctiv vb.tranz.
 They coaxed me to join them for the weekend.
 M-au convins să merg cu ei în week-end.
coax [sb/sth] into [sth] vtr + prep(persuade, entice into)a convinge vb.tranz.
  a determina vb.tranz.
 No matter how hard I tried, it was impossible to coax my cat into the carrier.
 Oricât de mult încercam, îmi era imposibil să îmi conving pisica să intre în cușcă.
coax [sb] into doing [sth] v expr(persuade, entice into doing)a convinge, a determina vb.tranz.
  a îndupleca vb.tranz.
 Jessica tried to coax her daughter into eating the oatmeal.
 Jessica a încercat să o convingă pe fiica ei să mănânce terci de ovăz.
 Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
'coax' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
Sintagme: coax the [cat, dog, baby deer] out (of hiding), coax the [cat] out [of, from], trying to coax the [cat] out (of), mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'coax' în titlu:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „coax”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!