|
|
| Traduceri principale | WordReference English-Romanian Dictionary © 2026: | discounted adj | (made cheaper) (preț) | redus adj. | | | Students are entitled to discounted bus fares. |
| Traduceri principale | WordReference English-Romanian Dictionary © 2026: | discount n | (reduced price) (comerț) | ieftinire, reducere (de preț) s.f. | | | Since I work at the shop, I get a 20% discount on all merchandise. | | | Pentru că lucrez la magazin, am o reducere de preț de 20% la toate mărfurile. | | discount [sth]⇒ vtr | (deduct from price) (comerț) | a ieftini vb.tranz. | | | | a scădea prețul, a coborî prețul, a lăsa din preț loc.vb. | | | The restaurant discounted 10% from the bill. | | | Restaurantul a scăzut 10% din nota de plată. | | | ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Magazinul a scăzut prețul la unele produse de uz casnic. |
| Traduceri suplimentare | WordReference English-Romanian Dictionary © 2026: | discount [sth]⇒ vtr | (reduce price) | a reduce vb.tranz. | | | The store discounted the item down to half the original price. | | | Magazinul a redus prețul produsului la jumătate din valoarea lui inițială. | | discount⇒ vtr | (not consider) | a nu lua în seamă loc.vb. | | | | a desconsidera vb.tranz. | | | The professor completely discounts every argument suggested by a woman. | | | Profesorul nu ia în seamă nicio părere sugerată de vreo femeie. | | | Profesorul desconsideră orice părere care vine din partea unei femei. | | discount [sth]⇒ vtr | (finance) | a reduce vb.tranz. | | | The bond trader discounts the face amount when quoting prices. | | | Vânzătorul de acțiuni reduce suma nominală atunci când listează prețuri. |
'discounted' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
|
|