error

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈɛrər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈɛrɚ/ ,USA pronunciation: respelling(er′ər)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
EnglezăRomână
error n(mistake)eroare s.f.
  greșeală s.f.
 The student got the sum wrong because of an error in her calculation.
error n(computer fault)eroare s.f.
 A computer error meant all the work had to be done again.
 Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Forme compuse:
EnglezăRomână
clerical error n(administrative mistake)eroare administrativă s.f.
 Her clerical error cost the company a lot of money.
error in judgment,
error of judgment,
also UK: error in judgement,
error of judgement n		(mistaken opinion)greșeală în judecată s.f.
  opinie eronată s.f.
  lipsă de discernământ s.f.
 Giving a mortgage to somebody who cannot make payments is an error in judgment.
error signal n(fault indicator)mesaje de eroare s.n.pl.
  avertisment s.n.
 Error signals go off when the printer runs out of paper or ink.
grammatical error n(language: mistake of syntax)greșeală gramaticală
 That essay is full of grammatical errors like verbs that do not agree with the subject or verbs in the wrong tense.
human error n([sb]'s mistake)eroare umană s.f.
 One must consider human error when evaluating accuracy of the data.
in error adv(by mistake)din greșeală adv.
 I dialled your number in error – I was actually trying to ring my mother.
no room for error n(accuracy required)nu e loc de greșeli
 When designing airplanes, there is no room for error.
roundoff error (US),
rounding error (UK) n		(discrepancy in calculation)greșeală de calcul
 (de calcul)diferență, discrepanță s.f.
trial and error n(learning from mistakes)învățare din greșeli s.f.
 Many of the greatest scientists have refined their discoveries through trial and error.
trial-and-error n as adj(characterized by learning from mistakes)învățând din greșeli expr.
typographical error n(typo, typing mistake)greșeală tipografică s.f.
 This document is full of typographical errors.
typographical error n(printing mistake)greșeală tipografică s.f.
 Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
'error' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
boner - bug - correction - eat crow - eat humble pie - erratum - experimentation - gaffe - glaring - heuristic - inaccuracy - infallible - make a mistake - miscalculation - misdirection - misprint - misstep - mistake - mistakenly - offender - rectify - screw up - solecism - spoonerism - trip - typo - wrong - wrong move
Română:
eroare - greșeală

Sintagme: a [major, significant, huge, noticeable, glaring] error, a [slight, minor, small] error, [factual, statistical, system] errors, mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'error' în titlu:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „error”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.