lot

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations'lot', 'Lot': /lɒt/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/lɑt/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling'lot': (lot); 'Lot': (Bible Lot; Geogr lôt)


Inflections of 'lot' (v): (⇒ conjugate)
lots
v 3rd person singular
lotting
v pres p
lotted
v past
lotted
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
Pe pagina aceasta: lot, parking lot

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
EnglezăRomână
a lot ninformal (large quantity) (cantitativ)grămadă, mulțime s.f.
 My French is good, but I still have a lot to learn.
a lot of [sth] exprinformal (many, much)mult, multă, mulți, multe adj.nehot.
 There were a lot of children in the swimming pool.
 The dogs are making a lot of noise.
a lot advinformal (greatly, a great deal)mult adv.
  considerabil adv.
 My baby cries a lot in the early evening.
a lot advinformal (often)mult adv.
  fără încetare loc.adv.
 Teresa goes clubbing a lot.
lots nplinformal (large quantity)mulțime, grămadă s.f.
 Take as many sweets as you like. I've got lots.
 Ia câte dulciuri dorești. Am o grămadă.
lots of [sth] exprinformal (large quantity)mulțime s.f.
 (figurat, mulți)groază s.f.
 There are lots of people in there.
 Sunt o mulțime de oameni înăuntru.
lots advinformal (greatly)mult adv.
  foarte mult loc.adv.
 I like him lots but I don't want to marry him.
 Îmi place mult de el, dar nu vreau să mă mărit cu el.
lots advinformal (often)des adv.
  frecvent adv.
 I see my brother lots, even though he does annoy me at times.
 Mă văd des cu fratele meu, dar uneori mă enervează.
 Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
lot n(plot of land)lot, teren s.n.
 She owns a building lot in the middle of town.
 Are un lot (or: teren) în centrul orașului.
lot n(share)parcelă s.f.
 The tickets were divided into fifteen lots.
lot nfigurative (fate)soartă, menire s.f.
 It was my lot to end up as a chicken farmer.
lot ninformal (group of people)grup s.n.
 Look at that lot! There are at least twenty of them.
lot ninformal (type of person)tip, individ s.m.
 He's a bad lot, that one. I don't trust him.
lot n(group of items for sale)set s.n.
 The lot includes stereos and CD players, and costs a thousand dollars.
lot n(cinema: studio) (cinema)studio s.n.
 This is the lot where they filmed Star Wars.
 Acesta este studioul unde au filmat Războiul Stelelor.
lots npl(drawing sticks)sorți s.m.pl.
 Lots were used to see who would go first.
 Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
EnglezăRomână
parking lot,
car lot,
lot (US),
car park (UK)
n
(vehicle parking area)parcare s.f.
 I left my car in the parking lot.
 Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Forme compuse:
lot | parking lot
EnglezăRomână
a lot more n(a much greater amount)mult mai mult adv.
 I need a lot more flour to make this dough.
a lot more n(greater number)mult mai mulți / mult mai multe loc.adv.
 A few hundred is a lot more than a couple dozen.
a lot more adj(in greater amount)mult mai mult / multă loc.adj.
 I need a lot more flour to make this dough.
a lot more adj(in greater number)mult mai mulți /multe loc.adj.
 A lot more people are taking up cycling these days.
a lot more adv(to greater degree)mult mai mult loc.adv.
 Your foot bends a lot more when you run.
a lot of fun ninformal ([sth] very entertaining)super distracție s.f.
  distracție maximă s.f.
 Thank you for inviting me to your party. I had a lot of fun.
an awful lot ninformal (many, much) (cantitativ: enorm de mult)groază s.f.
  puzderie, sumedenie s.f.
  potop s.n.
car lot n(car sales area)lot de mașini s.n.
 That vehicle dealership has a huge car lot.
have a lot to do with [sth] v expr(be due to)a avea multe în comun loc.vb.
  a avea de a face cu loc.vb.
 His success has a lot to do with his father's business connections.
have a lot to say about v expr(openly share one's opinions on)a avea un cuvânt de spus despre expr.vb.
 As a working mother, she has a lot to say about childcare facilities and unpaid, unscheduled overtime.
job lot n(articles bought together)lot, set s.n.
  solduri s.n.pl.
 They bought a job lot for a very good price.
leave much to be desired,
leave a lot to be desired
v expr
(be inadequate)a lăsa mult de dorit loc.vb.
 Your table manners leave much to be desired.
 The house was cute on the outside, but inside left a lot to be desired.
odd lot n(stock trading: non-standard amount)sumă atipică s.f.
 There are a few odd lots on offer, but nothing substantial.
quite a lot adv(a considerable quantity)destul de mult adv.
 There is quite a lot of rice left in the pot, and you are welcome to have more.
thanks a lot interjinformal (thank you)mulțumesc mult exclm.
 Thanks a lot for all your help.
the lot ninformal (everything, all of it)soarta s.f.
 I had to buy the lot just to get the green hat. I went to fetch a biscuit but someone had eaten the lot!
woodlot,
wood lot
n
US (area for planting trees)zonă de plantat copaci s.f.
 Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
'lot' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
Română:

Sintagme: [furniture, art, wine, second-hand, auction house] lots, a lot of people [go, enjoy, say], US: a [private, public, company, communal] parking lot, mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'lot' în titlu:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „lot”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!