|
|
| Traduceri principale | WordReference English-Romanian Dictionary © 2026: | mashed adj | (food: puréed) | terciuit adj. | | | | pisat adj. | | | | făcut piure expr. |
| Traduceri principale | WordReference English-Romanian Dictionary © 2026: | mash n | (pulp) | piure s.n. | | | (fructe, legume) | pulpă s.f. | | | Dessert was some sort of fruit mash on some ice cream. | | | Desertul era un fel de piure de fructe peste o înghețată. | | mash n | UK, slang (mashed potatoes) | piure s.n. | | | Fred poured gravy over his mash. | | | Fred a turnat sos peste piure. | | mash n | (combination) | amestecătură s.f. | | | The band's music was a mash of a lot different styles. | | | Muzica formației era o amestecătură de stiluri diferite. | | mash [sth]⇒ vtr | (cooking) | a pisa vb.tranz. | | | | a zobi vb.tranz. | | | | a zdrobi vb.tranz. | | | Karen mashed the potatoes in the pot. | | | Karen a pisat cartofii în oală. |
| Traduceri suplimentare | WordReference English-Romanian Dictionary © 2026: | mash n | (beer, brewing) (amestec de malț cu apă supus încălzirii) | plămadă s.n. | | | Josh made a mash from ground malt and hot water. | | mash n | (animal feed) (pentru animale) | amestec de cereale s.n. | | | The groom mixed a bran mash for Black Beauty. | | mash⇒ vtr | (smash, crush) | a pisa vb.tranz. | | | | a zobi vb.tranz. | | | | a zdrobi vb.tranz. | | mash vtr | (extract malt) (malț) | a măcina vb.tranz. | | | Richard mashed the grain to produce malt for his liquor. |
| Locuțiuni verbale | WordReference English-Romanian Dictionary © 2026: mash up [sth], mash [sth] up vtr phrasal sep | figurative, informal (mix music samples) | a mixa muzică vb.tranz. | | | (de piese) | a face o compilație s.f. | | | The DJ mashed up a rap track and a piece of classical music. | mash up [sth], mash [sth] up vtr phrasal sep | (crush, reduce to a pulp) | a storci vb.tranz. | | | (fructe) | a face piureu loc.vb. | | | I'm going to mash up a banana to give to baby Alex. |
'mashed' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
Română:
|
|