ripely - WordReference Dicţionar englez-român

Showing results for:

Traduceri principale
Engleză		Română
ripe adj	(fruit: ready to eat)	copt adj.
	You need to wait until the plums are ripe before you pick them.
ripe adj	(mature, ready to eat) (brânză)	învechit adj.
	(fruct)	copt adj.
	Peter brought out the cheese course, including a soft, ripe brie.
ripe adj	figurative (cheese, etc.: having strong smell) (figurat)	a mirosi urât expr.
		fetid adj.
	That camembert's ripe; it's stinking out the fridge.
	Brânza camembert miroase urât. A împuțit tot frigiderul.
ripe adj	figurative (time: perfect) (figurat)	desăvârșit adj.
		perfect adj.
	The time seemed ripe to tell his parents about his plans.
	I se păruse momentul perfect pentru a le vorbi părinților despre planurile sale.
ripe for [sth] adj + prep	figurative (ready)	gata de adj.
	The tax system is ripe for reform.

Forme compuse:
Engleză		Română
ripe old age, ripe age n	informal (advanced age)	vârstă avansată s.f.
		vârstă înaintată s.f.
	Grandpa died at the ripe old age of 99.
The time is ripe expr	(it is the perfect moment)	a venit vremea, a sosit momentul expr.vb.
	We should take action right now; the time is ripe!
The time is ripe for [sth] expr	(it is the right moment for [sth])	e vremea să, e cazul să expr.vb.
		acum e momentul să expr.vb.
	The time is ripe for change.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'ripely' în titlu:

Nu există titluri care să conţină cuvântul (cuvintele) 'ripely'.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „ripely”.

Reclamă

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!