- Vezi și:
- - shilling
  - shilly-shally
  - shim
  - shimmer
  - shimmering
  - shimmery
  - shimmy
  - shin
  - shinbone
  - shindig
  - shine
  - shiner
  - shingle
  - shinguard
  - shining
  - shinny
  - shinsplints
  - shiny
  - ship
  - shipboard
  - shipbuilder
- Căutări recente:
- Vezi toate

shine

ⓘ Una sau mai multe conversații de pe forum corespund(e) perfect termenului căutat de dvoastră

Inflections of 'shine' (v): (⇒ conjugate)

The past form "shone" is more common when the verb does not take an object—e.g. "The sun has shone all day." The past form "shined" is more common when the verb takes an object—e.g. "He had shined his shoes."

shines: v 3rd person singular

shining: v pres p

shone: v past

shined: v past

shone: v past p

shined: v past p

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

Traduceri principale
Engleză		Română
shine⇒ vi	(be bright)	a străluci vb.intranz.
	The sun is really shining today.
	Soarele strălucește puternic astăzi.
shine [sth] on [sth/sb], shine [sth] at [sth/sb]⇒ vtr	(direct light)	a îndrepta lumina, a direcționa lumina vb.tranz.
		a lumina vb.tranz.
	Shine the light on the corner.
	Îndreaptă lumina lanternei în colț.
	Luminează colțul.
shine⇒ vi	figurative (person: excel) (a excela)	a străluci vb.intranz.
	She will shine in the competition.
	Ea va străluci în competiție.
shine at [sth] vi + prep	informal, figurative (excel at [sth])	remarcabil adj.
	He's not good at explaining it, but he really shines at mathematics.
	Nu este bun la explicat, dar este cu adevărat remarcabil la matematică.
shine with [sth] vi + prep	figurative (face: beam) (față)	a radia vb.intranz.
	His face will shine with excitement when he opens the gift package.
	Fața o să-i radieze de fericire când o să deschidă cadoul.
shine [sth]⇒ vtr	(polish)	a lustrui vb.tranz.
		a șlefui vb.tranz.
	I hate having to shine the silverware.
	Nu-mi place să lustruiesc argintăria.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
shine n	(lustre)	luciu s.n.
	The shine of the polished metal was warm.
	Luciul metalului avea o nunață caldă.
shine n	(shoeshine) (încălțăminte)	lustruire s.f.
	My boots really need a shine.
	Cizmele mele chiar au nevoie de o lustruire.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Locuțiuni verbale
Engleză		Română
shine through [sth] vtr phrasal insep	figurative (be clearly seen)	a transpărea vb.intranz.
		a reieși din vb.intranz.
	His kindness shines through everything he says.
shine through vi phrasal	figurative (be clearly seen)	a transpărea vb.intranz.
		a fi evident loc.vb.
	Whenever she speaks, her intelligence shines through.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
come rain or shine adv	literal (whatever the weather)	indiferent de vreme adv.
	Come rain or shine, we are going to beach tomorrow!
come rain or shine adv	figurative (whatever happens)	indiferent de ce se întâmplă adv.
	Come rain or shine, I will never abandon you.
rise and shine interj	(get out of bed)	sus, hopa sus interj.
	Rise and shine! It's six o'clock and you have to get ready for school.
shoeshine, also UK: shoe-shine n	mainly US (shoe-cleaning service)	lustruire de pantofi s.f.
take a shine to [sb] v expr	informal (take a liking to [sb])	a îndrăgi vb.tranz.
	She took a shine to him from the first time they met.
	L-a îndrăgit de la prima lor întâlnire.