Listen:
From the verb try ⇒ conjugate ) trying is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections v pres p
Traduceri principale WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:
trying adj (difficult) dificil adj. complicat adj. Karen's husband could be trying; he had high standards and expected everyone else to adhere to them. Soțul lui Karen putea fi dificil, pentru că avea standarde înalte și se aștepta ca toată lumea să adere la ele.
Traduceri principale WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:
try ⇒ vtr (attempt) a încerca vb.tranz. a se strădui vb.reflex. He tried to walk to the next town, but it was too far. A încercat să meargă pe jos până în oraș, dar era prea departe. S-a străduit să meargă pe jos până în oraș, dar era prea departe. try to do [sth] v expr (strive) a se strădui vb.reflex. a face eforturi să expr. I try to do my best. Mă străduiesc să fac lucrurile cât pot eu de bine. try vtr (test it) a încerca vb.tranz. Try it before you decide whether it's difficult. Încearcă înainte de a spune că e dificil. try doing [sth] v expr (test an effect) a încerca vb.tranz. Try playing the music softly, and you may hear the violins in the background. Încearcă să dai muzica încet și s-ar putea să auzi viorile pe fundal. try vtr (taste) (despre mâncare ) a gusta vb.tranz. He tried spinach once and didn't like it. A gustat spanacul o dată și nu i-a plăcut. try doing [sth] ,[sth] v expr (endeavor to) a se strădui să vb.reflex. a căuta să vb.tranz. a încerca să vb.tranz. Try to do all of your schoolwork tonight. Străduiește-te să îți termini toate temele în seara asta. try vtr (law: case) (legal ) a judeca vb.tranz. The District Attorney will try the corruption case. Procurorul va judeca cazul de corupție. try [sth] ⇒ vtr (evaluate) a testa, a evalua vb.tranz. a încerca, a proba vb.tranz. You can try these golf clubs before you buy them. Poți testa (or: evalua) crosele astea de golf înainte să le cumperi.
Traduceri suplimentare WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:
try n informal (effort)efort s.n. încercare s.f. Is that your best try? try n (sport: attempt at goal) aruncare s.f. The try at the basket succeeded and they got another two points. try n (rugby: goal) gol s.n. Wales managed to score a try in the last few minutes of the game. try [sth] ⇒ vtr (test for fit) (haine ) a încerca vb.tranz. a proba vb.tranz. Let me try this shirt to see if it fits. try [sb] ⇒ vtr (law: put on trial) a judeca vb.tranz. a fi acuzat de vb.intranz. He was being tried for murder. try [sb] vtr figurative (challenge)a pune la încercare expr. a testa, a provoca vb.tranz. "Little things are sent to try us", as the saying goes. try [sth] ⇒ vtr (attempt to open) (ușă, fereastră ) a încerca să deschidă vb.tranz. He tried the door.
Locuțiuni verbale WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:
try [sth] on,[sth] vtr phrasal sep (clothing: test for fit) (haine ) a proba vb.tranz. I tried the shirt on and decided I didn't like it. try out for [sth] vi phrasal + prep US (audition for [sth] ) (teatru, film ) a da probă pentru expr.vb. Gretchen tried out for the cheer leading squad and made it.
'trying ' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză: