design

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/dɪˈzaɪn/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/dɪˈzaɪn/ ,USA pronunciation: respelling(di zīn)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Russian Dictionary © 2026:

Главные переводы
английскийрусский
design n(conception)конструкция м
  концепция ж
 The car's poor performance was due to faulty design.
 Плохие показатели автомобиля были результатом несовершенной конструкции.
design n(pattern)рисунок, узор м
 I don't like the design on this wallpaper.
 Мне не нравится узор на этих обоях.
design n(styling)дизайн, стиль м
 I like the design of this new mobile phone.
 Мне нравится стиль этого нового мобильного телефона.
design n(sketch)эскиз, набросок, чертёж м
 She showed me her design for the company's logo.
 Она показала мне свой эскиз логотипа компании.
design vtr(sketch)делать эскиз, рисовать эскиз несов + м
 This is a rough design for the new sports' centre.
 Это черновой проект нового спортивного центра.
design vtr(plan)составлять план, разрабатывать план несов + м
  планировать, проектировать, разрабатывать несов + вин
 She designed a new way of organizing the information.
 Она разработала новый способ организации информации.
 Не хватает чего-то важного? Вы можете сообщить об ошибке или предложить улучшение.

Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:

design [dɪˈzaɪn] n диза́йн; (process, of dress) модели́рование; (sketch, of building) прое́кт; (type, of appliance etc) моде́ль f (pattern) рису́нок#; (intention) за́мысел#
vt (house, kitchen) проекти́ровать (спроекти́ровать perf) (product, test) разраба́тывать (разрабо́тать perf)
to have designs on име́ть (impf) ви́ды на +acc
by design с у́мыслом
* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.
'design' также найдено в этих статьях:
Русский:

Словосочетания: [an ergonomic, a comfortable] design, design the [cover, graphic, website, logo], design [services, programs, software], больше...

Обсуждения на форуме на тему 'design' в заголовках:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Посмотреть машинный перевод Google Translate по запросу design.

На других языках: испанский | французский | итальянский | португальский | румынский | немецкий | нидерландский | шведский | польский | чешский | греческий | турецкий | китайский | японский | корейский | арабский

Реклама
Реклама
Сообщить о неподходящей рекламе.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!