Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:
score [skɔːr] n (number of points etc) счёт; (MUS) партиту́ра; (twenty) два́дцать#
vt (goal) забива́ть (заби́ть*perf) (point) набира́ть (набра́ть*perf) (mark) получа́ть (получи́ть*perf) (cut, leather, wood etc) цара́пать (поцара́пать perf) (achieve, success) завоёвывать (завоева́ть perf)
vi (in game) набира́ть (набра́ть*perf) очки́ (FOOTBALL etc) забива́ть (заби́ть*perf) гол (keep score) вести́*(perf) счёт
to settle an old score with sb (fig) своди́ть*(свести́*perf) с кем-н ста́рые счёты
scores of деся́тки +gen
on that score на э́тот счёт
to score well набира́ть (набра́ть*perf) мно́го очко́в
to score 6 out of 10 набра́ть*(perf) 6 ба́ллов из 10
to score (a point) over sb превосходи́ть*(превзойти́*perf) кого́-н
score out vt вычёркивать (вы́черкнуть perf)
* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.
'score' также найдено в этих статьях:
Русский: