Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:
stock [stɔk] n (supply) запа́с; (AGR) поголо́вье; (CULIN) бульо́н; (descent, origin) происхожде́ние; (usu pl) (FINANCE) це́нные бума́ги fpl (COMM) (of company) акционе́рный капита́л; (RAIL) (also: rolling stock) (подвижно́й) соста́в
adj (fig, reply, excuse etc) шабло́нный
vt (have in stock) име́ть (impf) в нали́чии
stocks and shares а́кции и це́нные бума́ги
to be in/out of stock име́ться (impf)/не име́ться (impf) в нали́чии
a well-stocked shop магази́н с больши́м ассортиме́нтом това́ров
to take stock of (fig) оце́нивать (оцени́ть*perf)
government stock прави́тельственные а́кции
stock up vi
to stock up withзапаса́ться (запасти́сь*perf) +instr
* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.
'stock' также найдено в этих статьях:
A
- Amex
- bear
- bull
- call
- convertible
- dispose
- gamble
- government stock
- insider dealing
- joint-stock bank
- joint-stock company
- laughing stock
- lock
- NYSE
- O/S
- preferred stock
- rally
- replenish
- rights issue
- rolling stock
- stag
- St. Ex.
- stockbroker
- stock control
- stock cube
- stock exchange
- stockholder
- stock in trade
- stockist
- stock market
- stock phrase
- stockpile
- stockroom
- stocktaking
- store
- supply
- surplus
- unlisted
Русский:
акционерный
- А/О
- банк
- биржа
- биржевой
- бульон
- фондовый
- левкой
- наготовить
- облигация
- парк
- подвижной
- поднять
- посмешище
- РАО
- род
- смех
- стандартный
- учёт
- закупить
- запасти