| Huvudsakliga översättningar |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:
apologize,
also UK: apologise vi | (say sorry) | be om ursäkt, be om förlåtelse vbal uttr |
| | | ursäkta sig vitr refl |
| | If you hurt someone's feelings, you should apologize. |
| | Om du sårar någons känslor så bör du be om ursäkt (or: förlåtelse). |
apologize to [sb],
also UK: apologise to [sb] vi + prep | (say sorry to [sb]) | be ngn om ursäkt vbal uttr |
| | | be ngn om förlåtelse vbal uttr |
| | I apologized to Brenda for the incident and she forgave me. |
| | Jag bad Brenda om ursäkt för händelsen och hon förlät mig. |
apologize for [sth],
also UK: apologise for [sth] vi + prep | (say sorry for [sth]) | be om ursäkt för ngt vbal uttr |
| | | be om förlåtelse för ngt vbal uttr |
| | Mark apologized for the delay in replying to my email. |
| | Mark bad om ursäkt för sitt sena svar på mailet. |
apologise to [sb] for [sth],
also UK: apologise to [sb] for [sth] v expr | (say sorry to [sb] for [sth]) | be ngn om ursäkt för ngt vbal uttr |
| | | be ngn om förlåtelse för ngt vbal uttr |
| | You ought to apologize to Stephen for the way you treated him yesterday. |
| | Du borde be om ursäkt till Stephen för hur du behandlade honom igår. |
apologise to [sb] for doing [sth],
also UK: apologise to [sb] for doing [sth] v expr | (say sorry to [sb] for doing [sth]) | be ngn om ursäkt för ngt man gör vbal uttr |
| | | be ngn om förlåtelse för ngt man gör vbal uttr |
| | Jane apologized to me for calling me a liar. |
| | Jane bad mig om ursäkt för att hon kallade mig lögnare. |