| Huvudsakliga översättningar |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:
| brimming adj | (filled to the top) | rågad adj |
| | | överfull adj |
| | | bräddfull adj |
| | She brought me a brimming cup of cocoa. |
| brimming with [sth] adj + prep | (full of, containing [sth]) | rågad med ngt adj + prep |
| | | överfull av ngt adj + prep |
| | | bräddfull av ngt adj + prep |
| | The glass was brimming with champagne. |
| brimming with [sth] adj + prep | figurative (full of [sth]) (bildlig) | full av ngt adj + prep |
| | | fullproppad av ngt adj + prep |
| | | packed med ngt adj + prep |
| | This young teacher is brimming with new ideas. |
| Huvudsakliga översättningar |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:
| brim n | (of hat) | brätte, hattbrätte s |
| | The brim of the man's hat was frayed and faded. |
| brim n | (top edge of container) | kant s |
| | The brim of the bucket was cracked. |
| brim with [sth] vi + prep | (be full of) (vardagligt) | bubbla av ngt vitr partikel |
| | (vardagligt) | sprudla av ngt vitr partikel |
| | The children were brimming with excitement. |
| | The old lady's eyes brimmed with tears as she spoke of her late husband. |
| Ytterligare översättningar |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:
| brim n | (edge, brink) | kant s |
| | | spets s |
| | | rand s |
| | Standing on the brim of the cliff, Leo could feel the wind on his face. |