| Huvudsakliga översättningar |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:
| disagree⇒ vi | (not agree) | inte samtycka vitr |
| | My parents disagree constantly; I can't imagine why they ever married each other! |
| disagree with [sb] vi + prep | (not agree) | inte hålla med ngn vbal uttr |
| | | inte samtycka med ngn vbal uttr |
| | Fred thought they should go to a club, but George disagreed with him. |
| disagree with [sb] about [sth] v expr | (not agree) | inte hålla med ngn om ngt vbal uttr |
| | | inte samtycka med ngn om ngt vbal uttr |
| | Alison disagreed with Mike about the best way to discipline their daughter. |
| disagree with [sth] vi + prep | (consider wrong) | motsätta sig ngt vitr |
| | (vardaglig) | vara emot ngt vitr + prep |
| | I disagree with corporal punishment. |
| disagree vi | figurative (not correspond) | vara olika vitr |
| | It seems that our findings disagree. |
| disagree with [sth] vi + prep | figurative (not correspond) | inte stämma överens med ngt vbal uttr |
| | | inte ligga i linje med ngt vbal uttr |
| | Your conclusion disagrees with the facts. |
| Ytterligare översättningar |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:
| disagree with [sb] vi + prep | (argue) (vardagligt) | bråka med ngn vitr + prep |
| | (slang) | tjafsa med ngn vitr + prep |
| | I disagreed with my last girlfriend frequently and quite vocally until we finally broke up. |
| disagree with [sb] vi + prep | figurative, informal (food: make ill) | göra ngn magsjuk vtr + adj |
| | (bildlig) | inte kunna hantera ngt vbal uttr |
| | I think those oysters disagreed with me - I've been vomiting all night long. |