easier

From easy (adj):

På den här sidan: easier, easy

Huvudsakliga översättningar
Engelska		Svenska
easier adj	(comparative: more easy) (komparativ)	lättare s
	It would be easier to solve that math problem if you were to use a calculator.

Huvudsakliga översättningar
Engelska		Svenska
easy adj	(not difficult)	lätt, enkel adj
		problemfri adj
	Correcting the spelling was an easy job.
	Det var ett lätt (or: enkelt) jobb att rätta stavningen.
easy adj	(comfortable)	bekväm adj
		behaglig adj
	He sat in his easy chair and watched TV.
	Han satt i sin bekväma stol och tittade på TV.
easy adj	(sufficiently wealthy) (liv)	lätt, gott, bra adj
		bekymmersfritt adj
		ekonomiskt komfortabel, ekonomiskt bekväm adv + adj
		ekonomiskt bekymmersfri adv + adj
	Yes, we have an easy life here.
	Ja, vi har ett bekymmersfritt liv här.
easy adj	(relaxed)	avspänd, avslappnad adj
		otvungen, obesvärad adj
		sorglös adj
	It was a nice, easy atmosphere at the party.
	Det var en skön, avspänd (or: avslappnad) atmosfär på festen.
easy adj	slang (promiscuous)	lättfotad, lösaktig adj
	(omodernt)	promiskuös adj
	(vardagligt, bildligt)	billig adj
	The rumour was that she was easy.
	Enligt ryktet så var hon lättfotad (or: lösaktig).
easy adv	(gently, with moderation) (vardagligt)	ta det lugnt, ta det nätt uttr
		dricker inte alkohol uttr
	I'm taking it easy tonight because I have to drive home.
	Jag ska ta det lugnt (or: ta det nätt) ikväll eftersom jag måste köra hem.

Ytterligare översättningar
Engelska		Svenska
easy adj	informal (with no strong opinion)	lätt, lättsam adj
		lätt att ha att göra med, lätt att tas med uttr
	He was easy, and didn't object to anything.
easy adv	informal (without severe punishment)	lätt, lindrigt avd
		komma lätt undan, slippa lindrigt undan uttr
	He really got off easy this time! I can't believe his parents didn't punish him!

Sammansatta former: easier \| easy
Engelska		Svenska
breathe easier vi + adv	informal, figurative (feel relieved) (bildlig)	andas ut vitr partikel
	(bildlig)	pusta ut vitr partikel
	We can all breathe easier now that the escaped prisoner has been captured.
breathe easier, breathe more easily vi + adv	(stop struggling for breath)	andas lättare vitr + adv
	The drug relaxes the muscles in the chest so the patient can breathe easier.
easier said than done adj	(difficult to do)	lättare sagt än gjort uttr
	Losing weight is easier said than done.

Kollokationer: would be easier if..., the easier the better, trying to make it easier for you, mer...

Forumdiskussioner med ord(en) "easier" i titeln:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Se Google Översätts automatiska översättning av "easier".

Reklam

Rapportera en olämplig annons.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!