fresher

From fresh (adj):

På den här sidan: fresher, fresh

Huvudsakliga översättningar
Engelska		Svenska
fresher n	UK, informal (university: 1st-year student)	förstaårselev, förstaårsstudent -
Anmärkning: Det finns ingen exakt översättning.
	The freshers have their orientation today.

Huvudsakliga översättningar
Engelska		Svenska
fresh adj	(food: not preserved)	färsk adj
	Do you have any fresh fish? I only see frozen fish here.
fresh adj	(water: not salty)	färsk-, söt- adj
		färskvatten, sötvatten s
	This fish tank is full of fresh water, not salt water.
fresh adj	(recently obtained)	färsk adj
	I have fresh news about the merger.
fresh adj	(new, not stale)	färsk adj
		nybakad adj
	Is that bread fresh or stale?
fresh adj	(air: not stagnant)	frisk, uppfriskande adj
	Let's open a window to get some fresh air in here.
fresh adj	(additional)	ny
	The building received fresh supplies of toilet paper yesterday.
fresh adj	(original)	ny adj
		färsk adj
	His book offered a fresh perspective on the issue.
fresh adv	(recently)	färsk-, ny- adv
	These muffins are baked fresh.
fresh- adv	as prefix (freshly: newly) (förled)	färsk- adj
Anmärkning: Followed by a past participle.
	Diane brought me a bunch of fresh-cut flowers from her garden.

Ytterligare översättningar
Engelska		Svenska
fresh adj	(person: bright)	fräsch adj
		strålande adj
	He had a fresh look to him.
fresh adj	(person: alert)	pigg adj
		fräsch adj
	Though he was tired, he felt fresh after taking a shower.
fresh adj	colloquial (person: impudent)	fräck, påflugen, framfusig, näsvis adj
	Don't you get fresh with me, boy!

Sammansatta former: fresh \| ~~fresher~~
Engelska		Svenska
fresh air n	(clean, outdoor air)	friskluft s
		frisk luft adj + s
	A weekend of fresh air and exercise in the country did wonders for Judy's mood.
fresh meat n	figurative, uncountable (naive person: potential new victim) (bildlig)	lammkött adj
		färsking adj
fresh out adj	informal (newly short of [sth])	som nyligen tog slut -
Anmärkning: Det finns ingen exakt översättning.
	I was going to have a bowl of cereal but we're fresh out of milk.
fresh start n	(chance to begin anew)	nystart s
		ny början adj + s
	The child was moved to a different school to give him a fresh start.
fresh water, freshwater n	(water that is not salty)	sötvatten, färskvatten s
Anmärkning: single-word form used when the term modifies another noun.
	I only swim in fresh water.
	Perch is strictly a freshwater fish.
get some fresh air, get some air v expr	(go outside for a break)	ta lite frisk luft vbal uttr
		gå ut en sväng, gå ut en runda vbal uttr
keep [sth] fresh vtr + adj	(food: stop going stale)	hålla ngt färskt vtr + adv
	Packaging needs to keep the food fresh for as long as possible.
keep fresh vi + adj	informal (food: not go stale)	hålla ngt färskt vtr + adv
	Bananas will keep fresh in the freezer for up to three months.

Forumdiskussioner med ord(en) "fresher" i titeln:

Ingen diskussion med "fresher" hittades i Nordic Languages forumet.

fresh vs fresher - English Only forum
fresher air - English Only forum
fresher only used for a student? - English Only forum
Fresher than a Hebrew? - English Only forum
fresher than.. - English Only forum
fresher/better - English Only forum
He advised me to live <in> where the air is fresher - English Only forum
those berries aren't getting any fresher - English Only forum
to live where the air is fresher - English Only forum
Which fruit is fresher? or Which fruits are fresher? - English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Se Google Översätts automatiska översättning av "fresher".

Reklam

Rapportera en olämplig annons.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!