| Huvudsakliga översättningar |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:
| lay [sth] out vtr phrasal sep | (arrange, set out) | lägga ut ngt vtr partikel oskj |
| | | breda ut ngt vtr partikel oskj |
| | Before packing his bag for the trip, he carefully laid out the clothes he wanted to take. |
| lay [sth] out vtr phrasal sep | (explain, present: a plan) | klarlägga vtr |
| | | tydliggöra vtr |
| | | förklara vtr |
| | During the murder trial, the prosecutors carefully laid out the state's case against the defendant. |
| lay [sth] out vtr phrasal sep | informal (spend: money) (pengar) | lägga ner ngt vtr partikel oskj |
| | | spendera vtr |
| | | göra av med ngt vbal uttr |
| | Her father will have to lay out a lot of money to pay for her wedding. |
| lay [sb] out vtr phrasal sep | slang (punch, knock over) | lägga ngn ner vtr + adv |
| | | knocka vtr |
| | | slå ner ngn till marken vbal uttr |
| | | golva vtr |
| | His punch laid his opponent out and he won the boxing match. |
| lay [sb] out vtr phrasal sep | (prepare body for funeral) | förbereda en död person för begravning - |
| Anmärkning: Det finns ingen exakt översättning. |
| | The funeral home is going to lay my dead aunt out for viewing tomorrow. |