Listen:
Inflections of 'soft ' (adj softer adj comparative softest adj superlative
Huvudsakliga översättningar WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:
soft adj (material: not rigid) mjuk adj People love our sofa because it is so soft. Folk älskar vår soffa för den är så mjuk. soft adj (surface: not rough) mjuk adj This fabric is so soft and smooth. Det här tyget är så mjukt och slätt. soft adj figurative (person: weak)mjuk adj svag adj (vardaglig ) mjäkig adj (vardaglig ) mesig adj Don't be so soft. Tell them what you have to tell them and don't be afraid. Var inte så mesig. Säg dem vad det är du måste berätta för dem och var inte rädd. soft adj (lighting: subdued) mjuk adj dämpad adj The room's soft lighting made for a more romantic setting. soft adj (sound: gentle) lugn adj mjuk adj The restaurant had soft music playing in the background. Restaurangen hade lugn musik spelandes i bakgrunden. soft adj figurative (drug: not addictive)lätt adj Marijuana is considered a soft drug. Marijuana anses vara en lätt drog. soft adj figurative (response: lenient)mild adj lätt adj The sentence passed on him by the judge was too soft, in my opinion. Dommen han fick av domaren var för mild, i min mening. soft on [sb] ,[sb] adj + prep (not strict) mild adj snäll adj kravlös adj The kids like her because she is soft with them. Barnen gillar henne för hon är kravlös mot dem. soft on [sb] adj + prep informal, dated (fond of, attracted to)förtjust adj intresserad adj attraherad adj I think my brother's a little soft on you. Jag tror att min bror är lite förtjust i dig.
Ytterligare översättningar WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:
soft adj (edge: not distinct) mjuk adj I love the soft edges in this painting. soft adj (movement, gesture: gentle) mjuk adj lätt adj She gave the baby a soft kiss on the cheek. soft adj figurative (politics: open to compromise)öppen adj medgörlig adj lätt adj The congressman was soft on the issue and willing to compromise. soft adj figurative (person: lazy, coddled)lat adj slapp adj bortskämd adj While my first son is successful, my second son is too soft and doesn't do anything. soft adj figurative (eyes: moist)tårfylld adj The lady gazed upon the poor children with soft eyes. soft adj figurative (job, task: easy)lätt adj enkel adj We gave the new employee a soft task for his first assignment. soft adj figurative (weather: mild)mild adj The soft climate in California attracts many people. soft adj figurative (slope: gentle)svag adj mjuk adj There is a soft incline for the next two miles. soft adj (water: free of minerals) mjuk adj The town was blessed with naturally soft water. soft adj figurative (chemical: not harsh)snäll adj skonsam adj This detergent is soft on the clothes. soft adj figurative (news: not serious)lätt adj lättviktig adj The magazine had some hard news, but most of it was soft news like fashion. soft adj figurative (based on interpretation not facts)mjuk adj They only had soft facts, not hard ones to base their case on. soft adj figurative (currency: not convertible)mjuk adj Soft currencies are not used in international trade. soft adj figurative (loan: not secured) (lån: utan säkerhet ) blanco- adj This bank specializes in high-risk, soft loans. soft adj figurative (stock market: not performing)trög adj svag adj The market has been soft for the last two weeks. soft adj (phonetics: c, g) mjuk adj The soft 'c' in English is pronounced like an 's'. soft adj (vowel: makes preceding consonant soft) mjuk adj Some vowels are soft vowels, others are hard vowels. soft adj (consonant: p, t, f, etc.) mjuk adj All of the lines in the poem end with soft consonant sounds. soft adj (food: easily digested) mjuk adj My grandfather has lost all his teeth, so now he can only eat soft foods. soft adv US, informal (softly)dämpat adv tyst adv Talk soft please. I'm not deaf!
Sammansatta former: WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:
go soft on [sb] v expr informal, figurative (be lenient, gentle) (bildlig ) vara snäll mot ngn vbal uttr ta det lugnt med ngn vbal uttr Don't go soft on me, you need to say what you really think. go soft vi + adj slang (not sustain an erection) (tappa erektion ) bli slak vitr + adj slakna vitr Men generally go soft pretty soon after they have an orgasm. soft copy n (digital document) digital kopia adj + s digitalt dokument adj + s soft credit check, n (check: does not affect credit score) mjuk kreditupplysning s soft drink n (non-alcoholic beverage) alkoholfri dryck s (vardagligt ) läsk s We've got a choice of soft drinks for the kids, and punch for the grown-ups. soft landing n (space vehicle) mjuklandning s The Viking spacecraft executed a soft landing on Mars. soft landing n figurative (economic growth) (bildlig: ekonomi ) mjuklandning s Most economists foresee a soft landing for the economy. soft skills npl (emotional intelligence) sociala färdigheter adj + spl soft skills s He is not the best salesman we have, but his soft skills are proving very useful. soft soap, n figurative, informal (flattery, persuasion)smicker s (negativt, vardagligt ) fjäsk s It will take more than a bit of soft soap to convince Jane that Bill isn't trying to trick her. soft soap [sb] ,[sb] vtr figurative, informal (persuade, flatter) (negativt, vardagligt ) fjäska för ngn vtr + prep (negativt, vardagligt ) smöra för ngn vtr + prep krusa ngn vtr smickra ngn vtr Truman felt that Churchill had tried to soft-soap him at Potsdam. soft spot n informal (particular fondness or affection) (bildlig ) svaghet s böjelse s I have a real soft spot for my cousin: I'd do anything to help her. I don't particularly like most dogs, but I do have a soft spot for poodles. soft to the touch adj (fabric, etc.: not hard in texture) som känns mjuk adj skön adj bekväm adj soft-boiled egg n (boiled egg with runny yolk) löskokt ägg s soft-play adj (safe play area) säker lekplats - Anmärkning soft-shell crab n (crustacean with edible shell) krabba med mjukt skal, mjukskalig krabba s Fried soft-shell crab on French bread is my favorite sandwich. soft-spoken, adj (having a quiet or gentle voice) mjukröstad adj som har len röst adj I was surprised when my usually soft-spoken sister began to yell at me. softbound (US), adj (book: paperback) (förled ) pocket- adj i pocketformat adj softhearted, adj figurative (tender, sensitive) (bildlig ) mjuk adj godhjärtad adj (bildlig ) varm adj ömsint adj softhearted, adj figurative (sympathetic, generous)generös adj godhjärtad adj sympatisk adj (bildlig ) varm adj velum n (biology: tissue of roof of mouth) gomsegel s
Ingen diskussion med "soft" hittades i Nordic Languages forumet. ...in summer... the birds had not waded the soft snow... - English Only forum
(a?) silky soft skin - English Only forum
[Crown] Soft Quarter-Zip Pullover - English Only forum
A book with both hard copy and soft copy - English Only forum
a cry soft as the touch of afterbirth - English Only forum
a girl’s soft and dimpled roundness - English Only forum
A glass of soft /fizzy drink - English Only forum
A hard head makes a soft behind! - English Only forum
a mass of soft purply green - English Only forum
A natural/soft version of "Why do you ask that" - English Only forum
a new material [that] they say is as soft as cotton - English Only forum
a pear - juicy, sweet, ripe, hard, soft , rotten, wormy, dried, big, small - English Only forum
a soft appointment - English Only forum
A soft hope [blest with] my sorrow that soon I should dare... - English Only forum
A soft lead pencil can be used to break up a consistent tone of soft pastel - English Only forum
a soft "tumult" - English Only forum
A soft village green - English Only forum
a stocky guy just going soft - English Only forum
a summer hat of soft , <silken> material - English Only forum
a tender vibrating voice//a soft trembling voice - English Only forum
a very soft sell - English Only forum
a <well-bred> <soft -spoken> young man - English Only forum
a word between hard and soft - English Only forum
Adjective order: a soft , brown, little stuff bear - English Only forum
An idiom refers to a tough-and-soft psychological tactic - English Only forum
An idiom to say "you will be crushed if you are soft , ...."? - English Only forum
and he never quite slipped from her, and she felt the soft bud ……and she lay there crying - English Only forum
and laid them as soft and as safe as - English Only forum
appalling soft peddling - English Only forum
As soft as a feather - English Only forum
mer...
Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Se Google Översätts automatiska översättning av "soft". På andra språk: Spanska | Franska | Italienska | Portugisiska | Rumänska | Tyska | Nederländska | Ryska | Polska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Arabiska